Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gagal recv() setelah select() data yang dijanjikan
Αποτυχία λήψης() μετά την επιλογή() των αναμενόμενων δεδομένων
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tuhan memberkati sara, seperti yang telah dijanjikan-nya
Και επεσκεφθη ο Κυριος την Σαρραν, ως ειπε και εκαμεν ο Κυριος εις την Σαρραν, ως ελαλησε.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
dan kamu akan mengusir musuh-musuhmu seperti yang dijanjikan tuhan
δια να εκδιωξη παντας τους εχθρους σου απ' εμπροσθεν σου, καθως ελαλησε Κυριος.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
dan inilah yang dijanjikan kristus sendiri kepada kita: hidup sejati dan kekal
Και αυτη ειναι η υποσχεσις, την οποιαν αυτος υπεσχεθη προς ημας, η ζωη η αιωνιος.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: