Translate mengirim from Indonesian to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Indonesian

Greek

Info

Indonesian

mengirim pesan

Greek

Αποστολή μηνυμάτων

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

gagal mengirim catatan

Greek

Σφάλμα αποστολής σημειώσεων

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

gagal mengirim pesan.

Greek

Η αποστολή απέτυχε.

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

mengirim permintaan ke %s...

Greek

Αποστολή αίτησης στο %s...

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

server mau mengirim sebuah cookie

Greek

Ο διακομιστής επιθυμεί να σας στείλει ένα cookie

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

seluruh umat allah mengirim salam kepadamu

Greek

Σας ασπαζονται παντες οι αγιοι.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

mengirim sinyal %s ke proses: %d

Greek

Αποστολή σήματος %s στη διεργασία: %d

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

beri tahu saya sebelum mengirim form tanpa keamanan

Greek

Προειδοποίηση πριν την μη ασφαλή αποστολή φόρμας

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

anda yakin ingin mengirim pesan log kosong?

Greek

Είστε βέβαιος ότι θέλετε να περάσετε ένα κενό μήνυμα καταγραφής;

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

server tidak mampu mengirim data yang dapat diterima

Greek

Ο διακομιστής δεν κατάφερε να στείλει αποδεκτά δεδομένα

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

anda hendak mengirim permintaan ke server ini. lanjutkan?

Greek

Πρόκειται να αποστείλετε μία αίτηση στον διακομιστή. Συνέχεια;

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

mengirim laporan macet... (silakan tunggu) @ info/ rich

Greek

Αποστολή αναφοράς σφάλματος... (παρακαλώ περιμένετε) @ info/ rich

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

ok untuk mengirim lampiran-lampiran ini? [y/t]

Greek

Συμφωνείτε με την αποστολή αυτών ως συνημμένων; [y/n]

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

itulah sebabnya allah mengirim tangan itu untuk menuliskan pesan-nya

Greek

Δια τουτο εσταλη απ' εμπροσθεν αυτου η παλαμη της χειρος και ενεχαραχθη η γραφη αυτη.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

kemudian amazia mengirim utusan kepada yoas raja israel untuk menantang dia berperang

Greek

Τοτε απεστειλεν ο Αμασιας μηνυτας προς τον Ιωας, υιον του Ιωαχαζ, υιου του Ιηου βασιλεως του Ισραηλ, λεγων, Ελθε, να ιδωμεν αλληλους προσωπικως.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

sebab itu mintalah kepada pemilik kebun itu supaya mengirim penuai untuk panennya.

Greek

παρακαλεσατε λοιπον τον κυριον του θερισμου, δια να αποστειλη εργατας εις τον θερισμον αυτου.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

layanan telah mengirim pesan tentang tujuan cookie ini: %s\n

Greek

Η υπηρεσία έστειλε το ακόλουθο μήνυμα σχετικά με τον σκοπό του cookie: %s\n

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

anak-anak dari saudara perempuan ibu yang juga dipilih allah, mengirim salam kepada ibu

Greek

Σε ασπαζονται τα τεκνα της αδελφης σου της εκλεκτης αμην.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

apakah anda ingin mengirim halaman ini dari komputer ke tukang validasi kode sumber secara online?

Greek

Θέλετε να μεταφορτώσετε αυτή τη σελίδα από τον υπολογιστή σας σε ένα διαδικτυακό ελεγκτή πηγαίου κώδικα;

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

anda akan mengirim berkas berikut dari komputer lokal anda ke internet. anda yakin ingin melanjutkan?

Greek

Πρόκειται να μεταφέρετε τα ακόλουθα αρχεία από το σύστημά σας στο διαδίκτυο. Επιθυμείτε πραγματικά τη συνέχεια;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Results for mengirim translation from Indonesian to Greek

Computer translation

Indonesian

Greek

Info

Indonesian

Greek

Human contributions

Indonesian

Greek

Info

Indonesian

Greek

Indonesian

Greek

Indonesian

Greek

Indonesian

Greek

Indonesian

Greek

Indonesian

Greek

Indonesian

Greek

Indonesian

Greek

Indonesian

Greek

Indonesian

Greek

Indonesian

Greek

Indonesian

Greek

Indonesian

Greek

Indonesian

Greek

Indonesian

Greek

Indonesian

Greek

Indonesian

Greek

Indonesian

Greek

Indonesian

Greek

Indonesian

Greek

Get a better translation with 7,747,279,767 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
7,747,279,767 human contributions