From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jangan menyembah ilah-ilah lain. sembahlah aku saja
Μη εχης αλλους θεους, πλην εμου.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 2
Quality:
mintalah kekuatan daripada-nya, sembahlah dia senantiasa
Ζητειτε τον Κυριον και την δυναμιν αυτου εκζητειτε το προσωπον αυτου διαπαντος.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 2
Quality:
pujilah nama tuhan yang mulia sembahlah dia dengan memakai pakaian ibadat
Αποδοτε εις τον Κυριον την δοξαν του ονοματος αυτου προσκυνησατε τον Κυριον εν τω μεγαλοπρεπει αγιαστηριω αυτου.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
sembahlah tuhan dengan mengenakan pakaian ibadat! gemetarlah di hadapan-nya, hai seluruh dunia
Προσκυνησατε τον Κυριον εν τω μεγαλοπρεπει αγιαστηριω αυτου φοβεισθε απο προσωπου αυτου, πασα η γη.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
yesus menjawab, "di dalam alkitab tertulis, 'sembahlah tuhan allahmu dan layanilah dia saja.'
Και αποκριθεις προς αυτον, ειπεν ο Ιησους Υπαγε οπισω μου, Σατανα διοτι ειναι γεγραμμενον, θελεις προσκυνησει Κυριον τον Θεον σου και αυτον μονον θελεις λατρευσει.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
keadilan tidak difahami orang durhaka, tetapi orang yang menyembah tuhan, sungguh-sungguh memahaminya
Οι κακοι ανθρωποι δεν θελουσι νοησει κρισιν αλλ' οι ζητουντες τον Κυριον θελουσι νοησει τα παντα.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
