Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
_kembali ke area kerja asal
mai da zuwa filinaikin na-tive
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
lafal hawariyyun ini diambil dari asal kata al-hur yang artinya putih cemerlang.
sai wata ƙungiya daga banĩ isrã'ĩla ta yi ĩmãni, kuma wata ƙungiya ta kãfirta.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
asal katanya ialah dari kalimat shahabakallaahu artinya mudah-mudahan allah memelihara dan melindungimu.
bã su iya taimakon kansu kuma ba su kasance anã abũtar su ba daga garemu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
maka kami memulai dengan mereka. asal kata shiliyyun adalah shiliwyun, berasal dari fi'il shaliya atau shalaa.
sa'an nan kuma lalle mũ ne mafi sani ga waɗanda suke sũ ne mafiya cancantar ƙõnuwa da ita.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(adapun orang-orang yang beriman dan mengerjakan amal-amal saleh, maka bagi mereka surga tempat kediaman) arti kata nuzulan asalnya adalah tempat yang disediakan untuk para tamu (sebagai pahala terhadap apa yang telah mereka kerjakan.)
amma waɗanda suka yi ĩmãni, kuma suka aikata ayyukan ƙwafai, to, sunã da gidãjen aljannar makõma, a kan liyãfa sabõda abin da suka kasance sunã aikatãwa.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.