Results for damai translation from Indonesian to Hausa

dia akan menemukan kehidupan damai di surga yang tinggi.
kuma su amintattu ne a cikin bẽnãye.

salam sejahtera dan damai dilimpahkan kepada mûsâ dan hârûn.
aminci ya tabbata ga mũsã da hãruna.

mereka hanya mendengar perkataan yang baik dan damai. rezeki mereka di dalamnya sangat luas dan selalu terjamin.
kuma sunã da abinci, a cikinta, sãfe da maraice.

berikanlah aku rasa aman di tempat itu, karena hanya engkaulah satu-satunya yang menempatkan seseorang di tempat yang baik, aman dan damai."
ka saukar da ni, saukarwa mai albarka. kuma kai ne mafi alhẽrin mãsu saukarwa.'"

ingatlah saat ibrâhîm memohon kepada tuhannya agar menjadikan bumi tempat tinggalnya sebagai negeri yang damai, memberi rezeki dari hasil bumi kepada orang-orang yang beriman kepada allah dan hari akhir.
kuma a lõkacin da lbrãhĩm ya ce: "yã ubangijĩna! ka sanya wannan gari amintacce, ka azurta mutãnensa, daga 'ya'yan itãcen, wanda ya yi ĩmãni, daga gare su, da allah da ranar lãhira."

janganlah kalian mengatakan, "kamu bukan orang muslim," kepada orang yang berucap salam atau isyarat damai, hanya karena kalian menginginkan harta rampasan.
kuma kada ku ce wa wanda ya jĩfa sallama zuwa gare ku: "bã musulmi kake ba."

jika seorang istri khawatir akan sikap ketidakpedulian suaminya terhadap urusan keluarga atau sikap tak acuh terhadap dirinya, maka mereka boleh mengadakan perbaikan dan pendekatan secara baik-baik. suami atau istri yang mengerti adalah yang memulai upaya damai itu.
kuma idan wata mace ta ji tsõron ƙiyo daga mijinta kõ kuwa bijirẽwa to, bãbu laifi a kansu su yi sulhu a tsakãninsu, sulhu (mai kyau) kuma yin sulhu ne mafi alhẽri.

(1) (1) suatu ketika, antara kaum muslimin dan kaum yahudi di madinah terjadi perjanjian damai. salah satu kebiasaan orang-orang yahudi adalah bahwa jika ada seorang muslim yang akan lewat di hadapan mereka, mereka saling berbisik satu sama lain sehingga orang muslim itu menyangka bahwa mereka berencana hendak membunuh atau menyakitinya.
sabõda haka makõmarsu ta mũnana.