Results for pertikaian translation from Indonesian to Hebrew

pertikaian
מחלוקת

aku menghentikan pertikaian.
מנעתי רצח.

/ mengakhiri pertikaian ini.
-שם קץ לקונפליקט הזה.

pertikaian di siang hari.
המערב הפרוע בצהרי היום.

pertikaian pasangan, itu saja.
זוג מתווכח, זה הכל.

kekacauan dan pertikaian yang tak terelakkan.
כאוס ויריבות פנימית הם כעת בלתי נמנעים.

kapten polisi terkait pertikaian narkoba
- - קצין משטרה מקושר לעסקאות סמים

terkadang ada kesalahan, kemalasan dan pertikaian.
היו ימים של שגיאות של עצלנות ויריבות.

daerah sekitar dalam ronde baru pertikaian.
ביירות וסביבותיה נכנסו לסיבוב חדש של קרבות מרים.

seperti pertikaian lahan dan tampaknya kami kalah.
מעין... ויכוח על טריטוריה, ו... נראה שהפסדנו.

dan, dengan kerja sama yang baik, kita mungkin bisa menghentikan pertikaian
ועם שיתוף פעולה אינטליגנטי, כולנו נעבור את המלחמה

dengan kematian adikku, tidak ada lagi penyebab pertikaian antara kau dan aku.
עם האח שלי מת אין באמת יותר סיבת לסכסוך בינך וביני

dia setuju tinggal di wessex..., ...demi penyelesaian pertikaian dan membantu bercocok tanam.
היא מסכימה להישאר בווסקס, לייסד התיישבות ולעזור לעבד את הארץ.

aku yakin kapten lorenzo sudah jelaskan padamu soal pertikaian kecil dengan para pencuri kecil.
אני בטוח שקפטן לורנזו סיפר לך על ההתכתשות הקטנה עם השודדים הזוטרים.

yang kami tahu sekarang hanyalah ada beberapa tanda pertikaian di dalam mobil yang terparkir di luar pen park.
כל מה שידוע לנו עכשיו הוא שיש סימנים של משחק מלוכלך... במכונית נטושה שנמצאה מחוץ לפארק "פן".

lewat kontak kita di surat kabar, kita berikan banyak materi soal keterkaitan mccluskey dengan sollozzo dalam pertikaian narkoba.
דרך הקשרים שלנו עם העיתונים הם יכלו לפרסם הרבה חומר על מקלאסקי שמקושר לסולוצו בעסקאות סמים.

anak2ku, mereka harus diingat sebagai korban dari pertikaian di willow creek bukan karena kebodohan mereka tentu saja mr.salvatore
בניי. הם ייזכרו כקורבנות חפים-מפשע של הקרב על ווילו-קריק, לא בזכות חרפתם. -כמובן, מר סאלבטור.

ya, um... menurutku banyak sekali masalah-masalah besar dan pertikaian yang terjadi di dunia ini dikarenakan kurangnya berkomunikasi.
טוב... אני פשוט חושבת שרוב הבעיות בעולם,

aku tak mau bertikai denganmu tapi kau besar seperti kandang!
אני לא רוצה להיכנס איתך לוויכוח, אתה ענק! אבל אתה אמן!