Results for aisyah translation from Indonesian to Hindi

siti aisyah usemahu
siti aisyah usemahu

aisyah dewana huwa hei yeh dil apke pyar mein tan hai yaa mehfil mil tum jo mil manusia zil mil hai bass hai tu hai tu
aisha dewana huwa hei yeh dil apke pyar mein tan hai yaa mehfil mile tum jo mile man zil mile hai bass hai tu hai tu

(maka tatkala menceritakan peristiwa itu) kepada siti aisyah, ia menduga bahwa hal ini tidak dosa (dan allah memberitahukan hal itu) dia membukanya (kepadanya) yakni kepada nabi muhammad tentang pembicaraan siti hafshah kepada siti aisyah itu (lalu dia memberitahukan sebagiannya) kepada siti hafshah (dan menyembunyikan sebagian yang lain) sebagai kemurahan dari dirinya terhadap dia. (maka tatkala dia, muhammad, memberitahukan pembicaraan itu, lalu hafshah bertanya, "siapakah yang telah memberitahukan hal ini kepadamu?"
और जब पैग़म्बर ने अपनी बाज़ बीवी (हफ़सा) से चुपके से कोई बात कही फिर जब उसने (बावजूद मुमानियत) उस बात की (आयशा को) ख़बर दे दी और ख़ुदा ने इस अम्र को रसूल पर ज़ाहिर कर दिया तो रसूल ने (आयशा को) बाज़ बात (किस्सा मारिया) जता दी और बाज़ बात (किस्साए यहद) टाल दी ग़रज़ जब रसूल ने इस वाक़िये (हफ़सा के अफ़शाए राज़) कि उस (आयशा) को ख़बर दी तो हैरत से बोल उठीं आपको इस बात (अफ़शाए राज़) की किसने ख़बर दी रसूल ने कहा मुझे बड़े वाक़िफ़कार ख़बरदार (ख़ुदा) ने बता दिया