From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kau bisa baca?
तुम पढ़ सकते हो?
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tak bisa baca %s
मैसेज नहीं लिख सका
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
aku tidak bisa baca.
मैं पढ़ नहीं सकती।
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tak bisa baca %s: %s
मैसेज नहीं लिख सका
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
kau bisa membaca?
आप पढ़ सकते हैं?
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kau bisa membaca? ya.
आप पढ़ सकते हैं?
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
[hanya bisa dibaca]
[सिर्फ पढ़ने योग्य]
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
aku tak bisa membaca datanya.
तले! मैं डेटा नहीं पढ़ सकते हैं.
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kau tak bisa membaca dengan baik.
उसे ए बी सी शुरू करा दिया.
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tidak bisa membaca dari buku alamat
पता किताब %s को लोड नहीं किया जा सकता
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
tidak bisa membaca pesan yang tertanam
मैसेज नहीं लिख सका।
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
aku tak bisa membaca datanya. diacak!
मैं डेटा नहीं पढ़ सकते हैं.
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
beri aku peta bahwa tidak ada manusia bisa membaca.
मुझे कोई नक्शा नहीं पढ़ सकता नक्शा दें
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jika kau tidak bisa membaca, kau tidak perlu, atau aku.
यदि आप पढ़ नहीं सकते हैं, तो आपको इसकी आवश्यकता नहीं है, या मुझे।
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aku tak yakin punya waktu, tapi kau bisa membacanya di scientific american.
नहीं यकीन है कि अगर मैं समय है, लेकिन आप अमेरिकी वैज्ञानिक के बारे में पढ़ सकते हैं.
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
harta yang dapat ditemukan dengan ... peta bahwa tidak ada manusia bisa membaca.
खजाना जो के साथ मिल सकता है... नक्शा जो कोई आदमी पढ़ सकता है।
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jangan tan_da tangani usulan pertemuan (agar bisa dibaca pada outlook)
बैठक आग्रह पर हस्ताक्षर मत करें (_d) (outlook सुसंगतता के लिए)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
(sesungguhnya tuhan kamu ialah allah yang telah menciptakan langit dan bumi dalam enam masa) menurut ukuran hari dunia atau yang sepadan dengannya, sebab pada zaman itu masih belum ada matahari. akan tetapi jika allah menghendakinya niscaya ia dapat menciptakannya dalam sekejap mata, adapun penyebutan hal ini dimaksud guna mengajari makhluk-nya agar tekun dan sabar dalam mengerjakan sesuatu (lalu dia bersemayam di atas arsy) arsy menurut istilah bahasa artinya singgasana raja, yang dimaksud dengan bersemayam ialah yang sesuai dengan kebesaran allah dan kesucian-nya (dia menutupkan malam kepada siang) bisa dibaca takhfif yakni yughsyii dan dibaca tasydid, yakni yughasysyii, artinya: keduanya itu saling menutupi yang lain silih-berganti (yang mengikutinya) masing-masing di antara keduanya itu mengikuti yang lainnya (dengan cepat) secara cepat (dan diciptakan-nya pula matahari, bulan dan bintang-bintang) dengan dibaca nashab diathafkan kepada as-samaawaat, dan dibaca rafa` sebagai mubtada sedangkan khabarnya ialah (masing-masing tunduk) patuh (kepada perintah-nya) kepada kekuasaan-nya (ingatlah, menciptakan itu hanya hak allah) semuanya (dan memerintah) kesemuanya adalah hak-nya pula (maha suci) maha besar (allah, tuhan) pemelihara (semesta alam).
निस्संदेह तुम्हारा रब वही अल्लाह है, जिसने आकाशों और धरती को छह दिनों में पैदा किया - फिर राजसिंहासन पर विराजमान हुआ। वह रात को दिन पर ढाँकता है जो तेज़ी से उसका पीछा करने में सक्रिय है। और सूर्य, चन्द्रमा और तारे भी बनाए, इस प्रकार कि वे उसके आदेश से काम में लगे हुए है। सावधान रहो, उसी की सृष्टि है और उसी का आदेश है। अल्लाह सारे संसार का रब, बड़ी बरकतवाला है
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: