Results for kisa cinta kita tetap tidak semp... translation from Indonesian to Hindi

cerita cinta kita tak sempurna
हमारे प्यार की कहानी सही नहीं है

temanku tetap tidak yakin.
मेरे दोस्त असंतुष्ट रहता है।

itu tetap tidak mengubah apapun.
आपको लगता है कि अभी भी कुछ भी नहीं बदलता है, पता है.

kita tetap ikuti rencana.
हम योजना से चिपके रहते हैं.

tidak sempurna, tapi tak seorangpun yang hidupnya sempurna.
रॉयस शहर के सबसे बेहतर में स्नातक किया गया था.

aku tidak sempurna, tapi aku bisa jadi yang sempurna buat kamu
मैं सही नहीं हूँ, लेकिन मैं आप के लिए सही हो सकता है

mereka mencuri semua cinta kita!
वे हमारा सारा प्यार चुरा रहे हैं!

kita tetap akan disini beberapa lama lagi,
हम यहाँ कुछ समय के लिए हो जाएगा।

ada saat dimana aku melihat anda dan tetap tidak percaya bahwa anda nyata
कई बार जब मैं अपने आप को देखो कर रहे हैं और फिर भी आप असली हैं विश्वास नहीं कर सकता।

nanti akan tiba waktunya allah membuat semuanya sempurna, dan yang tidak sempurna itu akan hilang
परन्तु जब सर्वसिद्ध आएगा, तो अधूरा मिट जाएगा।

meskipun istri potifar membujuk yusuf setiap hari, pemuda itu tetap tidak mau tidur bersamanya
और ऐसा हुआ, कि वह प्रति दिन यूसुफ से बातें करती रही, पर उस ने उसकी न मानी, कि उसके पास लेटे वा उसके संग रहे।

tunggu, meski tidak, kita tetap akan membunuhnya, kan ?
नैट: रुको, हम वैसे भी उसे मार नहीं कर रहे हैं वाला कर रहे हैं?

tetapi tidak semua karatnya akan hilang ditelan api
मैं उसके कारण परिश्रम करते करते थक गया, परन्तु उसका भारी मोर्चा उस से छूटता नहीं, उसका मोर्चा आग के द्वारा भी नहीं छूटता।

abaikan percobaan skrip untuk memfokuskan jendela. halaman web akan berpikir telah memfokuskan jendela tapi fokus sebenarnya tetap tidak berubah.
विंडो फ़ोकस करने वाले स्क्रिप्ट को अनदेखा करें. वेब पृष्ठ यह सोचेगा कि इसने विंडो में फ़ोकस कर दिया है परंतु वास्तविक फ़ोकसआकार अप्रभावित रहेगा.

ketika tuhan melihat bahwa lea tidak begitu dicintai seperti rahel, tuhan mengizinkan lea melahirkan anak, tetapi rahel tetap tidak mendapat anak
जब यहोवा ने देखा, कि लिआ: अप्रिय हुई, तब उस ने उसकी कोख खोली, पर राहेल बांझ रही।

hanya hukuman kita berdua memang setimpal dengan perbuatan kita. tetapi dia sama sekali tidak bersalah!
और हम तो न्यायानुसार दण्ड पा रहे हैं, क्योंकि हम अपने कामों का ठीक फल पा रहे हैं; पर इस ने कोई अनुचित काम नहीं किया।

kalau kita tetap tabah, kita akan memerintah juga bersama dia. kalau kita mengingkari dia, ia juga akan mengingkari kita
यदि हम धीरज से सहते रहेंगे, तो उसके साथ राज्य भी करेंगे : यदि हम उसका इन्कार करेंगे तो वह भी हमारा इन्कार करेगा।

ada yang mau menangkap dia, tetapi tidak seorang pun memegang-nya
उन में से कितने उसे पकड़ना चाहते थे, परन्तु किसी ने उस पर हाथ न डाला।।

"tahu tidak ? kamu tidak sempurna, dan dikodratkan untuk berjuang, tapi kamu pantas dicintai dan berperan." itu tugas kita.
"पता है? तुममें खामियॉं हैं, और तुम्हारी नियती संघर्ष करना है, पर तुम प्यार और किसी का बनने के काबिल हो।" ये हमारा काम है। मुझे बच्चों की इस प्रकार पाली गई एक पीढ़ी दिखा दीजिए, और मुझे लगता है कि हम आज देखी जाने वाली समस्याओं को खत्म कर देंगे। हम ऐसा दिखाते हैं कि हम जो करते हैं उसका असर लोगों पर नहीं पड़ता । हम ऐसा अपनी निजी ज़िंदगी में करते हैं । हम ऐसा कंपनियों में करते हैं -- चाहे वो कंपनी को उबारना हो, तेल का रिसाव हो, एक याद -- हम ऐसा जताते हैं कि हम जो कर रहे हैं उसका दूसरे लोगों पर कोई बड़ा असर नहीं होता । मैं कंपनियों से कहना चाहूँगी, ये हमारा पहला त्यौहार नहीं है भाई लोग। हम बस चाहते हैं कि आप सच्चे और वास्तविक रहें और कहें, "हमें अफसोस है । हम इसे ठीक कर देंगे । " पर एक और तरीका है, और मैं आपको बता कर जा रही हूँ। मुझे ये पता चला है: अपने आप को दिखने देना, गहनता से दिखने देना अतिसंवेदनशीलता से दिखने देना; अपने पूरे दिल से प्यार करना, चाहे कोई भी गारंटी नहीं हो -- और यह बहुत मुश्किल है, और एक मॉं होने के नाते मैं आपको बता सकती हूँ, यह बहुत दर्दनाक तरीके से मुश्किल है-- आभार और आनंद महसूस करना आतंक के उन क्षणों में, जब हम सोच रहे होते हैं, "क्या मैं तुम्हें इतना प्यार कर सकता हूँ ?" क्‍या मैं इसमें इस शिद्दत से विश्वास कर सकता हूँ? क्या मैं इस बारे में इतना क्रुद्ध हो सकता हूँ ?" सिर्फ अपने को रोक पाना, जो हो सकता है उसे मुसीबत बनाए बगैर, ये कह पाना, "मैं बस बहुत आभारी हूँ, क्योंकि ऐसा महसूस करने का अर्थ है मैं ज़िंदा हूँ।" और अंत में, जो मेरे विचार में शायद सबसे महत्वपूर्ण है, है यकीन करना कि हम काफी हैं । क्योंकि जब हम किसी स्थान से काम करते हैं हमें विश्वास है कि जो कहता है, "मैं काफी हूँ," फिर हम चीखना बंद कर देते हैं और सुनना शुरू कर देते हैं, हम अपने आसपास के लोगों के प्रति और दयालू और सहृदय हो जाते हैं, और हम अपने प्रति और अधिक दयालू और सहृदय हो जाते हैं। बस इतना ही मुझे कहना है । शुक्रिया । (तालियाँ)

bugzilla melaporkan kesalahan ketika mencoba memproses permintaan anda, tetapi tidak bisa menguraikan laporan tersebut
bugzilla ने एक त्रुटि दिया जब आपके आग्रह प्रक्रिया करने की कोशिश रहा था, लेकिन अनुक्रिया के विश्लेषण में असमर्थ था.