Results for keras translation from Indonesian to Hungarian

keras
hangos

sangat keras
nagyon magas

cakram & keras:
merevlemezek:

info peranti keras
hardverjellemzők

cakram keras baruname
Új merevlemez- partícióname

divais cakram keras... comment
merevlemez- partíció... comment

peranti keras nirkabel: diaktifkan
a vezeték nélküli hálózat csatolója: engedélyezve

konfigurasi integrasi peranti keras dengan solidname
hardverbeállítás a solid keretrendszerrelname

sekarang aku menyesal telah bekerja begitu keras
ki tudja, ha bölcs lesz-é vagy bolond? és [mégis] uralkodik minden munkámon, a mit cselekedtem és bölcsen szerzettem a nap alatt! ez is hiábavalóság!

sementara itu danau mulai bergelora karena angin keras
És a tenger a nagy szél fúvása miatt háborog vala.

alat kde untuk menanyakan peranti keras anda dari baris perintah
kde- alapú segédprogram a hardverjellemzők parancssoros lekérdezéséhez

manajemen daya peranti keras menggunakan jurik hal freedesktop. orgname
a freedesktop. org hal szolgáltatására épülő energiakezelőname

aku tahu bahwa engkau tegar hati, keras kepala dan berkepala batu
mert tudtam, hogy te kemény vagy, és vasinakból van nyakad és homlokod ércz:

alat kde untuk menanyakan dan mengontrol peranti keras anda dari baris perintah
kde- alapú segédprogram a hardverjellemzők parancssoros lekérdezéséhez

tetapi yesus melarang keras roh-roh jahat itu memberitahukan siapa dia
Õ pedig erõsen fenyegeti vala õket, hogy õt ki ne jelentsék.

tuhan juga berkata kepada saya, 'aku tahu bangsa itu amat keras kepala
ismét szóla nékem az Úr, mondván: láttam e népet, és bizony kemény nyakú nép ez!

kerja keras membuat orang berkuasa; kemalasan memaksa orang menjadi hamba
a férfiúnak elméjében való gyötrelem megalázza azt; a jó szó pedig megvidámítja azt.

bunyi trompet menjadi semakin keras. musa berbicara, dan allah menjawabnya dengan guruh
És a kürt szava mindinkább erõsödik vala; mózes beszél vala és az isten felel vala néki hangosan.

minuman keras membuat orang kurang ajar dan ribut. bodohlah orang yang minum sampai mabuk
a bor csúfoló, a részegítõ ital háborgó, és valaki abba beletéved, nem bölcs!

ingatlah, lemuel! minum anggur dan ketagihan minuman keras, tidak pantas bagi penguasa
távol legyen a királyoktól, oh lemuel, távol legyen a királyoktól a bornak itala; és az uralkodóktól a részegítõ ital keresése.