Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
acak
casuale
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
gerak acak
moto casuale
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
kumpulan acak:
pool casuale:
Last Update: 2013-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
acak menurut lagu
mischia per _brano
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
acak menurut _skor
mischia per pu_nteggio
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
acak menurut rating
mischia per gi_udizio
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
hitam di atas terang acak
nero su chiaro a caso
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
segarkan trek acak di antrian main
ricarica le tracce casuali nella coda di riproduzione
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
menjalankan file kunci secara acak...
generatore file chiave casuale...
Last Update: 2013-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
putar lagu secara acak dari daftar putar
riproduce casualmente i brani dalla scaletta
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
celah yang ditempatkan secara acak saat deal ulang
buchi posizionati a caso nella ridistribuzione
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
putar lagu secara acak, lebih suka lagu dengan peringkat lebih tinggi
riproduce casualmente i brani, preferendo brani con giudizio alto
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
tidak dapat membuat header luks: pembacaan garam acak gagal.
impossibile creare l'header luks: lettura salt casuale non riuscita.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
program mengeksekusi 100 tugas dalam 4 benang. tiap tugas menunggu jumlah milidetik yang acak di antara 1 dan 1000.
il programma esegue 100 processi in 4 thread. ciascun processo aspetta un numero casuale di millisecondi compreso tra 1 e 1000.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
memaca adalah kunci darisebuah kesuksesan
memaca è la chiave del successo darisebuah
Last Update: 2012-07-10
Usage Frequency: 1
Quality: