Results for dikumandangkan translation from Indonesian to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Indonesian

Italian

Info

Indonesian

dikumandangkan

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Indonesian

Italian

Info

Indonesian

wahai orang-orang beriman, jika azan untuk salat jumat telah dikumandangkan maka bersegeralah mengingat allah dan tinggalkanlah jual beli.

Italian

o credenti, quando viene fatto l'annuncio per l'orazione del venerdì, accorrete al ricordo di allah e lasciate ogni traffico.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

baru beberapa minggu berlalu sejak berkumandangnya perdebatan seputar pemilihan putri kulit hitam prancis 2012, komunitas keturunan afrika di prancis mendiskusikan suatu hal: pembatalan premier film amerika yang berjudul "think like a man" di bioskop-bioskop.

Italian

a poche settimane dal dibattito sull'elezione di miss black france 2012 , tra i francesi di origine africana si discute di un'altra questione: l’annullata distribuzione del film americano "think like a man ".

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,736,272,098 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK