Results for negara translation from Indonesian to Italian

negara
stato

negara apa
quale paese

negara mikro
micronazione

negara atau daerah:
paese:

negara federasi mikronesianame
micronesia, stati federati diname

wilayah/negara bagian
provincia

hidalgo (negara bagian)
hidalgo

kebanyakan negara tidak memiliki karakter untuk ini
la maggior parte dei paesi non ha un carattere per questo

sekretaris negara: seya. imam: zadok dan abyatar
seraià era scriba; zadòk ed ebiatàr erano sacerdoti e anche ira lo iairita era ministro di davide

umat islam merupakan bagian integral dalam negara ini.
i musulmani sono parte integrale di questo paese.

apakah kita harus tetap jadi "negara terkuat" di dunia?
e rivelano la verità che fiorire significa anche appassire.

iran: benarkah negara takut dengan remaja putri berusia 13 tahun?
iran: può lo stato temere una bambina di 13 anni?

jika seseorang mengaku ateis, dia memiliki hak yang sama dengan warga negara lainnya.
il bangladesh è una democrazia parlamentare non religiosa; se qualcuno sostiene di essere ateo/a, gli/le vanno riconosciuti gli stessi diritti degli altri cittadini.

insiden yang diciptakan gubernur kita ini tlah mendatangkan malu bagi kota, negara bagian dan negara kita.
il caso creato dal sindaco è stato fattore di imbarazzo per la nostra città, lo stato e il paese.

dunia perfilman prancis seringkali dituding tidak adil akibat kurang menonjolkan komunitas multietnis negara tersebut.
il cinema francese è stato spesso accusato di non mostrare in maniera equa la composizione multietnica della sua popolazione.

industri ini menampilkan sisi lain pakistan bahwa negara ini tidaklah sekaku dan sekonservatif yang sebagian besar kita duga..
a partire dal 2009 il pakistan ha ospitato decine di settimane della moda, che offrono al mondo un raro scorcio su un settore produttivo in pieno sviluppo, gestito con professionalità, che dimostra come le convenzioni culturali in pakistan non siano così rigide o conservatrici come molti credono.

maka berangkatlah para pesuruh itu dengan menunggang kuda milik raja. juga di susan ibukota negara, perintah itu dibacakan
così i corrieri sui cavalli reali partirono premurosi e stimolati dal comando del re, mentre il decreto veniva subito promulgato nella cittadella di susa

pihak penguasa argentina mengumpulkan data yang memetakan dna warga negara mereka, informasi iris mata, dan gaya berjalan mereka.
le autorità argentine stanno raccogliendo dati per la mappatura del dna dei cittadini, inclusi il colore degli occhi e il modo di camminare.

puluhan tahun peperangan dan terorisme telah menempatkan afganistan ke dalam daftar negara-negara paling berbahaya di dunia.
decenni di guerra e terrorismo hanno reso l'afghanistan uno dei paesi più pericolosi al mondo.

laos, kamboja dan vietnam contohnya, adalah beberapa dari negara yang terus menerus dijatuhi bom dalam jumlah besar selama abad terakhir ini.
"per molti, è divenuta ormai una routine abbandonare le abitazioni tre quattro volte all'anno prima dell'arrivo dei soldati, portandosi dietro tutto quello che si possono caricare sulle spalle.