Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kegagalan resolver avahi: %s
errore risolutore avahi: %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
gagal membuat resolver nama host: %s
creazione del risolutore di nome host non riuscita: %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
gagal membuat resolver bagi %s dengan jenis %s pada domain %s: %s
creazione del risolutore per %s di tipo %s nel dominio %s non riuscita: %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
cara pakai: apt-internal-resolver apt-internal-resolver adalah antarmuka untuk memakai internal saat ini seperti resolver eksternal bagi keluarga apt untuk pengawakutuan dan semacamnya opsi: -h teks bantuan ini. -q keluaran yang dapat dilog - tanpa indikator kemajuan -c=? baca berkas konfigurasi ini -o=? tata sebarang opsi konfigurasi, mis -o dir::cache=/tmp lihat halaman manual apt.conf(5) untuk informasi dan opsi lebih banyak. apt ini punya tenaga sapi super.
uso: apt-internal-resolver apt-internal-resolver è un'interfaccia per l'utilizzo del resolver interno come resolver esterno per il debugging degli strumenti apt opzioni: -h mostra questo aiuto -q output registrabile, nessun indicatore di avanzamento -c=? legge come configurazione il file specificato -o=? imposta un'opzione di configurazione, es. -o dir::cache=/tmp per maggiori informazioni e opzioni, consultare la pagina di manuale apt.conf(5). questo apt ha i poteri della super mucca.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality: