Results for semoga allah mengabulkan doaku translation from Indonesian to Italian

tapi, semoga allah sendiri berbicara
tuttavia, volesse dio parlare e aprire le labbra contro di te

lalu kata eli, "kalau begitu pulanglah dengan selamat. semoga allah israel mengabulkan permintaanmu.
allora eli le rispose: «và in pace e il dio d'israele ascolti la domanda che gli hai fatto»

hanya bagi allah-lah (hak mengabulkan) doa yang benar.
a lui [spetta] la vera invocazione!

(nuh 26) kemudian allah mengabulkan doanya seraya berfirman:
non ti affliggere per ciò che fanno.

semoga allah membelenggu tangan mereka dan menjauhkan mereka dari rahmat-nya.
siano incatenate le mani loro e siano maledetti per quel che hanno detto.

lalu ingatlah allah akan rahel; allah mengabulkan doanya dan memungkinkan dia melahirkan anak
poi dio si ricordò anche di rachele; dio la esaudì e la rese feconda

saya berdoa semoga allah yang mahamulia berkenan untuk menguatkan batinmu dengan roh-nya
perché vi conceda, secondo la ricchezza della sua gloria, di essere potentemente rafforzati dal suo spirito nell'uomo interiore

aku memuji engkau, sebab engkau mengabulkan doaku; engkau telah memberi aku kemenangan
ti rendo grazie, perché mi hai esaudito, perché sei stato la mia salvezza

mengharap: semoga allah memberi berkat, rahmat dan sejahtera kepadamu dengan berlimpah-limpah
misericordia a voi e pace e carità in abbondanza

itu sebabnya saya menulis kepadamu. semoga allah bapa kita dan tuhan yesus kristus memberi berkat dan sejahtera kepadamu
a quanti sono in roma diletti da dio e santi per vocazione, grazia a voi e pace da dio, padre nostro, e dal signore gesù cristo

semoga allah yang mahakuasa memberkati perkawinanmu dan memberikan kepadamu anak cucu yang banyak, sehingga engkau menjadi leluhur banyak bangsa
ti benedica dio onnipotente, ti renda fecondo e ti moltiplichi, sì che tu divenga una assemblea di popoli

mereka itulah musuh (yang sebenarnya) maka waspadalah terhadap mereka; semoga allah membinasakan mereka.
stai in guardia. li annienti allah!

lalu memberkati abram, katanya, "semoga allah yang mahatinggi, yang telah menciptakan langit dan bumi, memberkati abram
e benedisse abram con queste parole: creatore del cielo e della terra

allah mengabulkan doa manasye dan mengembalikan dia ke yerusalem untuk memerintah lagi. karena kejadian itu manasye menjadi yakin bahwa tuhan adalah allah
egli lo pregò e dio si lasciò commuovere, esaudì la sua supplica e lo fece tornare in gerusalemme nel suo regno; così manàsse riconobbe che solo il signore è dio

allah mengabulkan permintaannya dan menyatakan bahwa tandanya adalah sikap diam dan tidak berbicara kepada orang selama tiga hari selain dengan mengisyaratkan apa yang diinginkan.
“il tuo segno, disse [il signore], sarà che per tre giorni potrai parlare alla gente solo a segni.

maka jika allah telah memperkenankan dan mengabulkan doa mereka, hendaknya mereka itu membalasnya dengan iman dan ketaatan karena hal itu akan menjadi jalan kebenaran dan kebaikan mereka.
procurino quindi di rispondere al mio richiamo e credano in me, sì che possano essere ben guidati.

allah menerima maryam sebagai persembahan dan mengabulkan doa ibunya. maryam diberi pertumbuhan yang baik, penuh keberkahan, pengawasan dan pendidikan yang membentuk pertumbuhan tubuhnya.
l'accolse il suo signore di accoglienza bella, e la fece crescere della migliore crescita.

sungguh allah mendengar doa orang-orang yang mengakui kelemahannya dan mahakuasa untuk mengabulkan doanya, walaupun faktor ketuaannya atau kemandulan istrinya tidak memungkinkan hal itu.
in verità tu sei colui che ascolta l'invocazione”.

semoga allah melindungi kamu sekalian yang menjadi umat-nya. kamu harus pulang ke yerusalem dan membangun kembali rumah tuhan, allah israel, allah yang diam di yerusalem
chi di voi proviene dal popolo di lui? il suo dio sia con lui; torni a gerusalemme, che è in giudea, e ricostruisca il tempio del signore dio d'israele: egli è il dio che dimora a gerusalemme

semoga allah memberikan kepadamu embun dari langit, dan membuat ladang-ladangmu subur! semoga dia memberikan kepadamu gandum dan anggur berlimpah-limpah
dio ti conceda rugiada del cielo e terre grasse e abbondanza di frumento e di mosto