Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anugerahkanlah kepadanya.
彼をお救いください
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
('ya rabbku! anugerahkanlah kepadaku) seorang anak (yang termasuk orang-orang yang saleh.')
主よ,正しい人物になるような(息子)を,わたしに御授け下さい。」
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ia berkata: "ya tuhanku, ampunilah aku dan anugerahkanlah kepadaku kerajaan yang tidak dimiliki oleh seorang juapun sesudahku, sesungguhnya engkaulah yang maha pemberi".
言った。「主よ,わたしを御赦し下さい。そして後世の誰も持ち得ない程の王国をわたしに御与え下さい。本当にあなたは豊かに与えられる方です。」
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"dan dianugerahi pangkat anumerta dengan bintang perak.
"シルバースターの名誉を与えられた.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting