Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
belum bisa.
必要ないわ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dia belum bisa.
それは出来ない
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
belum bisa memberitahunya.
いや まだ言えない
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
apa dia bisa berbicara?
それは喋れるのか?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
akhirnya kita bisa berbicara.
こうやって話せたのだから
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kau belum bisa melupakannya?
やる事はわかってるか?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bayi itu belum bisa berjalan.
その赤ん坊はまだ歩かない。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
kami belum bisa memperkirakan waktu.
押し入った形跡はない
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aku belum bisa menelusuri lebih jauh.
詳細は言えないが...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aku masih belum bisa tidur nyenyak
規則的な生活が出来ない
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aku belum bisa membuka ip sang hacker.
ハッカーのipをまだ割り出せない
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aku belum bisa membicarakan hal ini, walter.
この話は まだ今は 俺には無理だ...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
teknologi masa kini belum bisa mengendalikan alatnya.
転送回路を制御できる技術は この時代には無い
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
usianya dua bulan. dia belum bisa jalan.
2ヶ月くらいで ほとんど歩けなかった
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dia masih belum bisa menciutkan makhluk hidup.
まだ生物の縮小には成功してない
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
buronan seharusnya kabur. kau belum bisa memahaminya.
逃げてるんだぞ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kamu belum bisa bicara, bukan begitu, manis?
なぜ この女は ジェリーのことを知ってた?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bisa bicara.
一言、どうぞ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bisa bicara?
- すみません リズボン捜査官ちょっといいですか?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
/ bisa bicara ?
話した
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: