Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
begitulah kisahku.
それが僕の物語です。
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dan inilah kisahku.
これは僕の物語だ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aku tidak memberimu kisahku.
彼女が取ったのは いいものだったの? あなたに 読ませては いません
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kupikir kisahku sangat menarik
僕の話し 面白かったろ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kisahku dimulai dengan clara.
物語は クララで 始まる
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- kau menghancurkan kisahku, dasar sial.
- 俺の話を台無しにしやがって 馬鹿野郎
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"kisah dari hati."
"告げ口心臓"
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting