Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nova prime.
プライム・ノヴァ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nova yang mana?
車はどこ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
semua pilot nova.
後続パイロットは
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kamp pengungsi, nova scotia
＜ノバスコシア州 難民キャンプ＞
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
xandar (ibukota kekaisaran nova)
ザンダー ノヴァ の首都
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kita harus membawanya ke pusat pangkalan nova.
違う ナップザックだ 軍に預けましょ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tetapi empire nova telah melakukan serangan.
ノヴァ軍が 攻撃してきます
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kau sudah berani bekerja sama dengan empire nova.
部下に ノヴァを裏切る 命令を出せ！
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- dia ke empire nova dan melakukan tindakan sendiri.
そして敵軍に 捕らわれた
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aku belum kendarai nova-ku selama beberapa bulan.
最近 ＮＯＶＡに通ってないんだ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kita harus kembali ke kapalmu dan pergi ke pusat pangkalan nova.
船に戻って ノヴァ に届けるのよ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tapi mereka mendapat perlawanan hebat dari pihak xandar yang dipimpin oleh nova prime
" 帝国とザンダーの首相間の 新たな平和協約に─ " " 反抗するものです "
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
markas besar nova ronan telah memusnahkan bavarian alpha yang berada di sekitar galaksi ini.
銀河中でローナンが 基地を破壊してます！
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
disana aku mencuri perahu melintasi teluk fundy .ke nova scotia, dan aku bertemu seseorang yang punya hubungan dengan amer el-maati, yang membawaku dikirim ke kolombia lewat container.
船を盗み ファンディ湾を ノバスコシア州まで渡った そこでアメール・エルマッティと コネを持つヤツに会った
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: