Results for pemantauan translation from Indonesian to Japanese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Indonesian

Japanese

Info

Indonesian

pemantauan

Japanese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Indonesian

Japanese

Info

Indonesian

menetapkan pemantauan udara adhamiyah.

Japanese

アダミアへ急げ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

operasi sampah pemantauan anak - anak.

Japanese

ガキが ままごとしやがって

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

jadi sekarang kalian bedua dalam pemantauan.

Japanese

だから今2のmotherfuckers _十字線である。

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

kita masuk ke sistem pemantauan jenderal eiling.

Japanese

軍の監視システムを傍受した

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

letnan perlu pemantauan bus. bila bisa berjalan, bawa kemari.

Japanese

あそこに見える バスを確保してこい 了解

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

- menilai denda? - tidak, pemantauan kebiasaan membaca.

Japanese

FBIは数年間の 図書の貸し出し記録を持っている

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

pemantauan jaringan dan pemutakhiran pendaftaran direktori dari protokol network: / name

Japanese

name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

mereka ingin tahu mengapa siswa anda memiliki perangkat pemantauan elektronik pada dirinya.

Japanese

電子監視装置をつけているのか 知りたいそうよ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

ada virus dalam sistem pemantauan dan memberikan informasi salah yang menyebabkan masalah dalam sistem pendingin reaktor.

Japanese

システム監視にウイルスを使い 虚偽の情報を与えて... ...原子炉冷却システムに 問題を引き起こした

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

(dan) di antara mereka yang munafik itu (ada orang-orang yang mendirikan mesjid) jumlah mereka ada dua belas orang, semuanya orang-orang munafik (untuk menimbulkan kemudaratan) kepada orang-orang mukmin di mesjid quba (dan karena kekafiran) karena mereka membangun mesjid itu berdasarkan perintah dari abu amir seorang rahib, dimaksud supaya menjadi basis pangkalan baginya dan bagi orang-orang yang berpihak kepadanya. sedang ia (amir) pergi untuk mendatangkan bala tentara kaisar romawi guna memerangi nabi saw. (dan untuk memecah belah antara orang-orang mukmin) yang biasa salat di mesjid quba, diharapkan sebagian dari orang-orang mukmin melakukan salat di mesjid mereka (serta menjadi tempat pemantauan) yakni tempat untuk memantau (bagi orang-orang yang memerangi allah dan rasul-nya sejak dahulu) sebelum mesjid dhirar ini dibangun; yang dimaksud adalah abu amir tadi dan para pembantunya. (mereka sesungguhnya bersumpah, "tiada lain) (kami menghendaki) dari pembangunan mesjid ini (hanyalah) untuk pekerjaan (yang baik semata.") yaitu berlaku belas-kasihan terhadap orang-orang miskin dalam musim hujan dan musim panas, serta memberikan tempat persinggahan bagi kaum muslimin. (dan allah menjadi saksi bahwa sesungguhnya mereka itu adalah pendusta) dalam sumpahnya. mereka pernah meminta kepada nabi saw. supaya melakukan salat di dalam mesjidnya itu, akan tetapi kemudian turunlah firman allah berikut ini, yaitu:

Japanese

また(イスラームの)妨害と不信心(の助長)のために,一座のマスジドを建立した者があり,それで信者の間を分裂させ,また先にアッラーとその使徒に対して戦った者のための,隠れ家とする者がある。しかも(口先では),「わたしたちは,只善いことを行うだけです。」と誓う。だがアッラーは,かれらが確かに偽っていることを立証される。

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,794,127,301 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK