Results for sedekat translation from Indonesian to Japanese

aku sedekat ini !
これで終わろう！

kita sudah sedekat ini.
ーここまで来たから。

cobalah sedekat mungkin !
できるだけ近づけ

tidak ada yang sedekat ini.
へたすりゃ 近づけもしないかも

bawa saja aku sedekat yang kau bisa
※できるだけ近くに運んでくれ。

sedekat apa kau dengan vicky?
彼女と親しかった？

ayah, tenang ! / aku sedekat ini !
- パパ、落ち着いて

aku tak pernah sedekat ini sebelumnya.
こんな近くで見るのは初めて

dan itu sedekat dengan yang kau peroleh.
フォネグラ

kau tahu, greg dan mike sudah sedekat ini..
グレッグとマイクが この近くへ

buat kebohonganmu sedekat mungkin dengan kebenaran.
嘘を真実にするんだ

aku tidak pernah melihat mereka sedekat ini.
こんな間近で 見た事ない

aku hanya boleh sampai sedekat ini ke gedung.
ヘリはこれ以上近づけない

baiklah, kita bawa sedekat mungkin. hanya ada satu kesempatan ini.
出来るだけ近づけろ 一発勝負だ

kalau beberapa anak dari illinois bisa sedekat itu, saatnya bertindak.
イリノイ州の兄弟が、 計画を混乱させるわけないだろ。

/ howl ? / dimana ? aku tak pernah melihat sedekat ini !
それはハウルの城ですが、見て

kalian tak pernah sedekat ini dibanding bersama orang yang bertempur bersamamu.
血を分けた兄弟より 強いものがそこにある

kau satu2nya mata2 yang aku sendiri tak mampu bisa sedekat seperti kau dengan autobot.
あなたは1スパイだ 私が提供できるように行ったことがない オートボットの近くに人として。

- aku baik2 saja kulihat raut wajahmu saat di sumur tak pernah sedekat itu melihat orang dibunuh ?
- 平気よ 井戸で君の顔見たけど あんなの初めてだろ？

dan bila bon temps sedekat yang kamu katakan, maka aku akan bertemu mereka segera, dan aku tidak ingin merusak reuni kami.
俺には妻と２人の子供がいる