Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
selamat tidur.
(誠人) お休み
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- selamat tidur.
おやすみ イヤ!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
selamat tidur, bu.
おやすみなさい、ママ。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
waktunya tidur, sayang
もう眠たいのよ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cobalah tidur, sayang.
約束する? いいから もう寝なさい
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- baiklah, selamat tidur.
-おやすみ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oke. oke, sayang. selamat tidur.
わかった おやすみ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sekarang coba kembali tidur, sayang.
ゆっくり眠りなさい
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mr deedee doodoo akan ucapkan selamat tidur. oh tidak.
お休みを言いなさい
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tapi kaulah yang tertidur, sayang.
眠ってるのは、あなたよ。
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ini sudah lewat jam tidurmu, sayang.
就寝時間を過ぎた
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: