Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
an nisa
女性
Last Update: 2022-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tedy ini adalah hari terbaik dalam hidupku!
テディ 人生最高の日だわ！
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(barang siapa yang mengerjakan amal yang saleh maka pahalanya untuk dirinya sendiri) ia beramal untuk dirinya sendiri (dan barang siapa yang berbuat jahat maka dosanya atas dirinya sendiri) bahaya dari perbuatan jahatnya itu kembali kepada dirinya sendiri (dan sekali-kali tidaklah rabbmu menganiaya hamba-hamba-nya) dia bukanlah penganiaya hamba-hamba-nya sebagaimana yang telah diungkapkan oleh ayat lainnya, yaitu firman-nya, "sesungguhnya allah tidak menganiaya seorang pun walaupun sebesar dzarrah." (q.s. an-nisa, 40)
善行をなす者は自分を益し，悪行をなす者は自分を損なう。あなたがたの主は，そのしもべを不正に取り扱われない。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting