Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tiga tahun sudah perjuangan ini banyak kenangan terukir disini susah senang yang telah dilalui tak terasa sudah dipenghujung kisah ini tiga tahun hidup disini, masalah datang silih berganti bersama dengan kawan-kawan yang aku sayangi, menjalani hari-hari beratku disini suara yang menggema disetiap sudut bangunan ini, menggambarkan kisah yang kita jalani dengan tujuan yang sama, bertekad bulat untuk berjuang disini bertemu orang-orang hebat dari penjuru negeri, untuk meraih kesuksesan di ujung cerita ini ilmu yang ku dapat disini, kan ku amalkan sepanjang hidup ini guru-guru yang berjasa untuk kami ku jadikan teladan hidup ini terima kasih sekolah yang kucintai yang telah memberi warna dalam hidup ini setiap momen kebersamaan yang tersimpan disini, kan ku abadikan sampai akhir hayatku nanti
Last Update: 2024-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.