Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
belanga tanah yang disentuh orang itu harus dipecahkan dan perkakas yang dipegangnya harus dicuci
유 출 병 있 는 자 의 만 진 질 그 릇 은 깨 뜨 리 고 목 기 는 다 물 로 씻 을 지 니
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
kemudian malaikat tuhan itu mengulurkan tangannya lalu dengan ujung kayu yang sedang dipegangnya ia menyentuh daging dan roti itu. batu itu menyala lalu habislah terbakar daging dan roti itu. kemudian lenyaplah malaikat itu
여 호 와 의 사 자 가 손 에 잡 은 지 팡 이 끝 을 내 밀 어 고 기 와 무 교 전 병 에 대 매 불 이 반 석 에 서 나 와 고 기 와 무 교 전 병 을 살 랐 고 여 호 와 의 사 자 는 떠 나 서 보 이 지 아 니 한 지
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
("peganglah dia) khithab atau perintah dalam ayat ini ditujukan kepada para malaikat penjaga neraka jahanam (lalu belenggulah dia.") ikatlah kedua tangannya menjadi satu dengan kepalanya ke dalam belenggu.
그를 포획하여 구속하라는 엄한 명령과 더불어
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting