From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hatiku sakit, sangat sakit
가슴이 아파요, 너무 아파요
Last Update: 2024-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
hatiku sakit, sangat sakit. saat kau tidak memperdulikan aku.��
마음이 아파요, 너무 아파요
Last Update: 2024-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
hatiku sakit menanggung rindu, aku ingin mengetahui hukum-mu setiap waktu
여 호 와 여, 구 하 오 니 내 입 의 낙 헌 제 를 받 으 시 고 주 의 규 례 로 나 를 가 르 치 소
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
tuhan berkata kepada umat-nya: "penyakitmu sangat parah, bagi lukamu tak ada obatnya
나 여 호 와 가 말 하 노 라 네 상 처 는 고 칠 수 없 고 네 창 상 은 중 하 도
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
wahai orang-orang beriman, maukah kalian aku tunjuki suatu perniagaan besar yang dapat menyelamatkan kalian dari azab yang sangat menyakitkan?
믿는 사람들이여 상업을 가르켜 주리라 그것이 고통스러운 응벌로부터 너희를 구하리라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
sedangkan orang-orang munafik yang hatinya sakit dan penglihatannya buta terhadap kebenaran, setelah mendengar ayat-ayat ini kekufuran mereka akan semakin bertumpuk dengan kekufuran yang telah ada dalam diri mereka sebelumnya, dan mereka akan mati dalam keadaan kafir.
그러나 그들의 마음이 병든자들은 불결함을 더하니 그들 은 불신으로 멸망할 것이라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(agar) supaya (kalian jangan menyembah selain allah. sesungguhnya aku takut kalian) jika kalian menyembah selain-nya (akan ditimpa azab pada hari yang sangat menyakitkan.") azab yang menyakitkan di dunia dan di akhirat.
그러므로 하나님 외에 아무 것도 숭배하지 말라 나는 너희에 게 고통스러운 날의 벌이 있을까 두렵도다
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting