Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tag@ item:: inlistbox
태그@ item:: inlistbox
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dimodifikasi@ item:: inlistbox
수정한 날짜@ item:: inlistbox
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mengurutkan: @ item: inlistbox sort
정렬: @ item: inlistbox sort
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
berdasarkan grup@ item: inlistbox sort
그룹 순으로@ item: inlistbox sort
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
penempatan: @ item: inlistbox arrangement
정렬: @ item: inlistbox arrangement
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
berdasarkan pemilik@ item: inlistbox sort
소유자 순으로@ item: inlistbox sort
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
deskripsi nama@ item: inlistbox format:
이름 설명@ item: inlistbox format:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
berdasarkan hak akses@ item: inlistbox sort
권한 순으로@ item: inlistbox sort
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
deskripsi (nama) @ item: inlistbox format:
설명 (이름) @ item: inlistbox format:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hanya root@ item: inlistbox allow shutdown
루트만@ item: inlistbox allow shutdown
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& lokal: @ item: inlistbox allow shutdown
로컬( l): @ item: inlistbox allow shutdown
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
atur data mana yang harus ditampilkan@ item:: inlistbox
표시할 데이터를 설정합니다@ item:: inlistbox
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
host tak diketahui% 1@ item: inlistbox session type
알 수 없는 호스트% 1@ item: inlistbox session type
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
maksimalkan (hanya horizontal) @ item: inlistbox behavior on double click
최대화 (가로로만) @ item: inlistbox behavior on double click
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
perilaku jendela di sini anda dapat menyesuaikan cara jendela berperilaku ketika dipindahkan, diubah ukurannya, atau diklik. anda dapat juga menentukan kebijakan fokus dan juga kebijakan penempatan untuk jendela baru. perlu dicatat bahwa konfigurasi tidak akan mempunyai efek jika anda tidak menggunakan kwin sebagai manajer jendela anda. jika anda menggunakan manajer jendela yang berbeda, silakan merujuk ke dokumentasi manajer jendela tersebut tentang cara menyesuaikan perilaku jendela. @ item: inlistbox behavior on double click
창 동작 이곳에서 창을 옮기거나, 크기를 조정하거나, 누를 때 행동을 지정할 수 있습니다. 또한 새 창에 대한 배치 및 초점 정책을 설정할 수 있습니다. 이 설정은 창 관리자가 kwin일 때에만 작동합니다. 만약 다른 창 관리자를 사용한다면 창 관리자의 문서를 참고하셔서 설정하십시오. @ item: inlistbox behavior on double click
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: