Results for masih dengan orang yang sama da... translation from Indonesian to Korean

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Indonesian

Korean

Info

Indonesian

masih dengan orang yang sama dan rasa yang sama

Korean

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Indonesian

Korean

Info

Indonesian

masih dengan perasaan yang sama

Korean

여전히 같은 느낌

Last Update: 2017-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

hidup dengan orang yang dicintai

Korean

사랑하는 사람이랑 함깨 있다

Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

janganlah bergaul dengan orang yang suka marah dan cepat naik darah

Korean

노 를 품 는 자 와 사 귀 지 말 며 울 분 한 자 와 동 행 하 지 말 지

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

turutlah bergembira dengan orang-orang yang bergembira, dan menangislah dengan mereka yang menangis

Korean

즐 거 워 하 는 자 들 로 함 께 즐 거 워 하 고 우 는 자 들 로 함 께 울

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

dan tidaklah sama orang yang buta dengan orang yang melihat.

Korean

보지 못한 자와 보는 자가 같지 아니하며

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

orang yang melalaikan tugasnya sama buruknya dengan orang yang suka merusak

Korean

자 기 의 일 을 게 을 리 하 는 자 는 패 가 하 는 자 의 형 제 니

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

tuhan benci kepada pendusta; tapi ia senang dengan orang yang jujur

Korean

거 짓 입 술 은 여 호 와 께 미 움 을 받 아 도 진 실 히 행 하 는 자 는 그 의 기 뻐 하 심 을 받 느 니

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

tuhan membenci orang yang memakai timbangan yang curang tapi ia senang dengan orang yang memakai timbangan yang tepat

Korean

속 이 는 저 울 은 여 호 와 께 서 미 워 하 셔 도 공 평 한 추 는 그 가 기 뻐 하 시 느 니

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

(dan tidaklah sama orang yang buta dengan orang yang melihat) orang kafir dan orang mukmin.

Korean

보지 못한 자와 보는 자가 같지 아니하며

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

dan adalah kami membicarakan yang bathil, bersama dengan orang-orang yang membicarakannya,

Korean

무익한 잡담을 하는 자들과 공론을 하곤 했으며

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

apakah orang-orang beriman itu sama dengan orang-orang yang fasik? mereka tidak sama.

Korean

믿음을 가진자가 사악한 자 와 같을 수 있느뇨 그 둘은 결코 같을 수 없나니

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

fir'aun berkata, "lalu bagaimana dengan orang-orang yang telah lalu?"

Korean

이때 파라오가 그럼 이 전 세대들의 운명은 어떠 했느뇨

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Indonesian

sebab, tuhan membenci orang yang berbuat jahat, tetapi ia akrab dengan orang yang lurus hidupnya

Korean

대 저 패 역 한 자 는 여 호 와 의 미 워 하 심 을 입 거 니 와 정 직 한 자 에 게 는 그 의 교 통 하 심 이 있 으

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

kata mereka kepada kedua orang itu, "kami malu mengizinkan adik kami kawin dengan orang yang tidak bersunat

Korean

야 곱 의 아 들 들 이 그 들 에 게 말 하 되 ` 우 리 는 그 리 하 지 못 하 겠 노 라 할 례 받 지 아 니 한 사 람 에 게 우 리 누 이 를 줄 수 없 노 니 이 는 우 리 의 수 욕 이 됨 이 니

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Indonesian

jika kaulihat seorang pencuri, kauikut dengan dia, dan engkau bergaul dengan orang-orang yang suka berzinah

Korean

도 적 을 본 즉 연 합 하 고 간 음 하 는 자 와 동 류 가 되

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

hal yang sama berlaku untuk

Korean

도 마찬가지야

Last Update: 2023-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

bagilah makananmu dengan orang yang lapar, terimalah orang-orang gelandangan di rumahmu. berilah pakaian kepada orang telanjang, dan jangan menolak saudaramu yang perlu ditolong

Korean

또 주 린 자 에 게 네 식 물 을 나 눠 주 며 유 리 하 는 빈 민 을 네 집 에 들 이 며 벗 은 자 를 보 면 입 히 며 또 네 골 육 을 피 하 여 스 스 로 숨 지 아 니 하 는 것 이 아 니 겠 느

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

berbahagialah orang yang tidak mengikuti nasihat orang jahat, tidak mencontoh orang berdosa dan tidak bergaul dengan orang yang menghina allah

Korean

복 있 는 사 람 은 악 인 의 꾀 를 좇 지 아 니 하 며 죄 인 의 길 에 서 지 아 니 하 며 오 만 한 자 의 자 리 에 앉 지 아 니 하

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

pendustaan telah kami masukkan dan tetapkan ke dalam hati mereka, juga kepada orang-orang yang mempunyai sifat yang sama seperti mereka.

Korean

이렇게 하나님은 죄인들의 마음속에도 그것이 스며들게 했 지만

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

gunakan keluarga yang sama untuk semua teks

Korean

모든 텍스트에 같은 글꼴 사용

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,792,295,990 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK