Results for paman ebi translation from Indonesian to Korean

paman
아저씨

hai paman
anyong

paman kyungsoo
경수아저씨

istrinya bernama ahinoam, anak ahimaas; panglima tentaranya adalah abner anak ner, yaitu paman saul
사 울 의 아 내 의 이 름 은 아 히 노 암 이 니 아 히 마 아 스 의 딸 이 요, 그 군 장 의 이 름 은 아 브 넬 이 니 사 울 의 숙 부 넬 의 아 들 이

jawab yakub, "paman sendiri tahu saya sudah bekerja keras sekali, dan ternak paman bertambah banyak karena pemeliharaan saya
야 곱 이 그 에 게 이 르 되 ` 내 가 어 떻 게 외 삼 촌 을 섬 겼 는 지, 어 떻 게 외 삼 촌 의 짐 승 을 쳤 는 지 외 삼 촌 이 아 시 나 이

dua puluh tahun saya sudah tinggal pada paman. kawanan domba dan kambing paman telah berhasil berkembang biak, dan belum pernah saya makan seekor kambing jantan pun dari ternak paman
내 가 이 이 십 년 에 외 삼 촌 과 함 께 하 였 거 니 와 외 삼 촌 의 암 양 들 이 나 암 염 소 들 이 낙 태 하 지 아 니 하 였 고 또 외 삼 촌 의 양 떼 의 수 양 을 내 가 먹 지 아 니 하 였 으

paman raja daud yang bernama yonatan, adalah seorang penasihat yang pandai dan terpelajar. ia dan yehiel anak hakhmoni diserahi tanggung jawab atas pendidikan putra-putra raja
다 윗 의 아 자 비 요 나 단 은 지 혜 가 있 어 서 모 사 가 되 며 서 기 관 도 되 었 고 학 모 니 의 아 들 여 히 엘 은 왕 의 아 들 들 의 배 종 이 되 었

yakub telah jatuh cinta kepada rahel, sebab itu ia menjawab kepada laban, "saya mau bekerja selama tujuh tahun jika paman mengizinkan saya kawin dengan rahel.
야 곱 이 라 헬 을 연 애 하 므 로 대 답 하 되 ` 내 가 외 삼 촌 의 작 은 딸 라 헬 을 위 하 여 외 삼 촌 에 게 칠 년 을 봉 사 하 리 이 다

biarkan saya pergi membawa kedua istri serta anak-anak saya. mereka telah saya peroleh dengan bekerja pada paman. paman tahu, saya sudah bekerja keras sekali.
내 가 외 삼 촌 에 게 서 일 하 고 얻 은 처 자 를 내 게 주 어 나 로 가 게 하 소 서 내 가 외 삼 촌 께 한 일 은 외 삼 촌 이 아 시 나 이 다

sebelum saya datang, harta milik paman tidak seberapa, tetapi sekarang paman sudah kaya. tuhan telah memberkati paman karena saya. sekarang sudah waktunya saya bekerja untuk keluarga saya sendiri.
내 가 오 기 전 에 는 외 삼 촌 의 소 유 가 적 더 니 번 성 하 여 떼 를 이 루 었 나 이 다 나 의 공 력 을 따 라 여 호 와 께 서 외 삼 촌 에 게 복 을 주 셨 나 이 다 그 러 나 나 는 어 느 때 에 나 내 집 을 세 우 리 이 까 ?

begitulah keadaan saya ketika bekerja pada paman selama dua puluh tahun penuh. empat belas tahun lamanya saya bekerja untuk mendapat kedua anak paman itu--dan enam tahun lagi untuk mendapat kawanan kambing domba itu. dan selama itu pun paman mengubah upah saya sampai sepuluh kali
내 가 외 삼 촌 의 집 에 거 한 이 이 십 년 에 외 삼 촌 의 두 딸 을 위 하 여 십 사 년, 외 삼 촌 의 양 떼 를 위 하 여 육 년 을 외 삼 촌 을 봉 사 하 였 거 니 와 외 삼 촌 께 서 내 품 값 을 열 번 이 나 변 역 하 셨 으

watashi no ichinichi watashi ha maiasa yoji ni okimasu. sorekara kao o araimasu. sorekara oinori o shimasu. watashi ha goji ni terebi o mimasu. rokuji goro asa gohan o tabemasu. watashi ha gohan to tamago o tabemasu. sorekara watashi ha mizu o abimasu. watashi ha rokuji han ni ga[????]kou he ikimasu. watashi ha jutsupun goro baiku de ga[????]kou he ikimasu. sorekara watashi ha shichiji kara niji made benkyou shimasu. watashi ha gogo niji ni kaerimasu. sorekara uchi de hiru gohan o tabemasu. watashi ha sanji ni oinori o shimasu. watashi ha yoji goro hoshuu desu. sorekara oinori o shimasu. sorekara watashi ha hachiji made benkyoushimasu. sorekara oinori o shimasu. konpyuutaa o asobimasu. sorekara ichijikan gurai terebi o mimasu. watashi ha jū ichiji goro nemasu.
일본어 로마자 표기법