From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ketika mereka duduk di sekitarnya,
그들은 그 화염 옆에 앉아
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
kabar tentang yesus ini tersebar di seluruh yudea dan di daerah sekitarnya
예 수 께 대 한 이 소 문 이 온 유 대 와 사 방 에 두 루 퍼 지 니
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
kemudian tuhan menghukum penduduk asdod dan daerah sekitarnya dengan benjol-benjol pada tubuh mereka
여 호 와 의 손 이 아 스 돗 사 람 에 게 엄 중 히 더 하 사 독 종 의 재 앙 으 로 아 스 돗 과 그 지 경 을 쳐 서 망 하 게 하
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
beberapa waktu kemudian raja daud menyerang dan mengalahkan orang filistin serta merebut kota gad bersama desa-desa di sekitarnya
이 후 에 다 윗 이 블 레 셋 사 람 을 쳐 서 항 복 받 고 블 레 셋 사 람 의 손 에 서 가 드 와 그 동 네 를 빼 앗
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
uma, afek, dan rehob. seluruh daerah mereka meliputi duapuluh dua kota dengan desa-desa di sekitarnya
또 움 마 와, 아 벡 과, 르 홉 이 니 모 두 이 십 이 성 읍 과 그 촌 락 이
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
nobah menyerbu dan merebut kenat beserta kampung-kampung di sekitarnya, lalu menamakannya nobah, menurut namanya sendiri
노 바 는 가 서 그 낫 과 그 향 촌 을 취 하 고 자 기 이 름 을 따 라 서 [ 노 바 ] 라 칭 하 였 더
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
demikian juga anak buahnya dengan keluarga mereka masing-masing ikut dengan daud, lalu mereka itu menetap di hebron dan di sekitarnya
또 자 기 와 함 께 한 종 자 들 과 그 들 의 권 속 들 을 다 데 리 고 올 라 가 서 헤 브 론 각 성 에 거 하 게 하 니
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
di wilayah suku efraim, sebagian dari keluarga-keluarga kaum kehat menerima desa-desa berikut ini dengan padang rumput di sekitarnya
그 핫 자 손 의 몇 족 속 은 에 브 라 임 지 파 중 에 서 성 을 얻 어 영 지 를 삼 았 으
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(dan dikatakan) kepadanya oleh yang ada di sekitarnya: ("siapakah yang dapat mengobati?") hingga sembuh.
그를 구할 마술사가 누구이 뇨 라는 소리가 들리니
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tapi aku akan menghukum engkau karena perbuatanmu. istanamu akan kubakar, dan segala sesuatu di sekitarnya akan terbakar juga. aku, tuhan, telah berbicara.
내 가 너 희 행 위 대 로 벌 할 것 이 요 내 가 또 수 풀 에 불 을 놓 아 그 사 경 을 사 르 리 라 여 호 와 의 말 이 니
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ketika abia mengejar pasukan yerobeam, ia merebut beberapa kota dengan desa-desa di sekitarnya. kota-kota itu ialah betel, yesana dan efron
아 비 야 가 여 로 보 암 을 쫓 아 가 서 그 성 읍 들 을 빼 앗 았 으 니 곧 벧 엘 과 그 동 네 와 여 사 나 와 그 동 네 와 에 브 론 과 그 동 네
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
yaitu tuhan yang memberi makan ketika mereka merasa lapar, padahal mereka tinggal di lembah yang tidak bertanaman, dan yang memberi mereka perlindungan dari rasa takut, sementara penduduk di sekitarnya saling merampok.
그분은 그들을 기아로부터 배불려 주셨고 공포로부터 안전케 하여 주셨노라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dalam wilayah suku zebulon itu termasuk juga: katat, nahalal, simron, yidala dan betlehem. daerah mereka itu meliputi dua belas kota dengan desa-desa di sekitarnya
또 갓 닷 과, 나 할 랄 과, 시 므 론 과, 이 달 라 와, 베 들 레 헴 이 니 모 두 십 이 성 읍 이 요 또 그 촌 락 이
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
batas tanah mereka menyentuh tabor, sahazima, bet-semes, lalu berakhir di sungai yordan. daerah mereka itu meliputi enam belas kota dengan desa-desa di sekitarnya
그 경 계 는 다 볼 과 사 하 수 마 와 벧 세 메 스 에 미 치 고 그 끝 은 요 단 이 니 모 두 십 육 성 읍 이 요 또 그 촌 락 이
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ditemukan pengguna opera unite di sekitar anda.
로컬 opera unite 사용자를 찾았습니다.
Last Update: 2013-06-18
Usage Frequency: 1
Quality: