Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jambu air
jambu aqua
Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
drama hitam putih
dramatic nigrum et album
Last Update: 2016-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yang ketiga kuda putih dan yang keempat kuda yang belang
et in quadriga tertia equi albi et in quadriga quarta equi varii forte
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mulutmu semanis air anggur
guttur tuum sicut vinum optimum dignum dilecto meo ad potandum labiisque et dentibus illius ruminandu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
merah matanya karena minum anggur, putih giginya karena minum susu
pulchriores oculi eius vino et dentes lacte candidiore
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
air minum dan kayu api harus kami beli
aquam nostram pecunia bibimus ligna nostra pretio conparavimu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rupa manna itu seperti biji-biji kecil, warnanya putih kekuning-kuningan
erat autem man quasi semen coriandri coloris bdelli
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
air itu tidak kunjung surut selama 150 hari
obtinueruntque aquae terras centum quinquaginta diebu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
air minummu juga terbatas, yaitu dua cangkir sehari
et aquam in mensura bibes sextam partem hin a tempore usque ad tempus bibes illu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apabila seseorang kena luka bakar, lalu kulit pada luka itu menjadi putih atau putih kemerah-merahan
caro et cutis quam ignis exuserit et sanata albam sive rufam habuerit cicatrice
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
air mataku mengalir seperti sungai karena bangsaku telah hancur
fe divisiones aquarum deduxit oculus meus in contritione filiae populi me
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ia tidak memakai eretan pengirik untuk mengirik jintan hitam atau roda gerobak untuk menggiling jintan putih. untuk itu dipakainya galah yang ringan
non enim in serris triturabitur gith nec rota plaustri super cyminum circumiet sed in virga excutietur gith et cyminum in bacul
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahulu pemimpin-pemimpin kami murni seperti kapas yang putih bersih. mereka tegap dan kuat, segar bugar dan sehat
zai candidiores nazarei eius nive nitidiores lacte rubicundiores ebore antiquo sapphyro pulchriore
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalam bentuk lingkaran sekeliling takhta itu ada dua puluh empat takhta yang lain. di situ duduk dua puluh empat pemimpin yang berpakaian putih, dan memakai mahkota emas
et in circuitu sedis sedilia viginti quattuor et super thronos viginti quattuor seniores sedentes circumamictos vestimentis albis et in capitibus eorum coronas aurea
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
air laut meluap ke babel; gelombang-gelombangnya menderu melanda negeri itu
ascendit super babylonem mare multitudine fluctuum eius operta es
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apakah hujan mempunyai ayah kandung? siapa bapa titik-titik air embun
quis est pluviae pater vel quis genuit stillas rori
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: