From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lalu di atas meja itu diletakkan roti sajian, seperti yang diperintahkan tuhan kepada musa
locatis per ordinem lucernis iuxta praeceptum domin
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
di depan pintu rumahnya diletakkan seorang miskin bernama lazarus. badannya penuh dengan borok
et erat quidam mendicus nomine lazarus qui iacebat ad ianuam eius ulceribus plenu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
di situ peti itu dibawa masuk ke kuil dewa mereka, dagon, dan diletakkan di samping patung dewa itu
tulerunt philisthim arcam dei et intulerunt eam in templum dagon et statuerunt eam iuxta dago
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
pada waktu itu ia sakit lalu meninggal dunia. setelah jenazahnya dimandikan, ia diletakkan di kamar yang di atas
factum est autem in diebus illis ut infirmata moreretur quam cum lavissent posuerunt eam in cenacul
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
tepi meja-meja itu mempunyai pinggiran selebar 75 milimeter. semua daging yang akan dikurbankan diletakkan di atas meja-meja itu
et labia earum palmi unius reflexa intrinsecus per circuitum super mensas autem carnes oblationi
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kalian pun dibangun di atas dasar yang diletakkan oleh rasul-rasul dan nabi-nabi, dengan kristus yesus sebagai batu yang terutama
superaedificati super fundamentum apostolorum et prophetarum ipso summo angulari lapide christo ies
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
lalu berkata, "berilah kepada saya kuasa itu juga supaya kalau tangan saya diletakkan pada siapa saja, orang itu akan menerima roh allah.
dicens date et mihi hanc potestatem ut cuicumque inposuero manus accipiat spiritum sanctum petrus autem dixit ad eu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pada hari ini, tanggal dua puluh empat bulan sembilan, fondasi rumah-ku selesai diletakkan! perhatikan apa yang akan terjadi mulai saat ini
percussi vos vento urente et aurugine et grandine omnia opera manuum vestrarum et non fuit in vobis qui reverteretur ad me dicit dominu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
simon melihat bahwa karena tangan rasul-rasul diletakkan ke atas orang-orang itu, roh allah diberi kepada mereka. karena itu simon membawa uang kepada petrus dan yohanes
cum vidisset autem simon quia per inpositionem manus apostolorum daretur spiritus sanctus obtulit eis pecunia
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: