Results for diperintah translation from Indonesian to Latin

darius membagi kerajaannya menjadi seratus dua puluh provinsi yang masing-masing diperintah oleh seorang gubernur
placuit dario et constituit supra regnum satrapas centum viginti ut essent in toto regno su

sebab sebelum saat itu tiba, kedua negeri yang diperintah oleh raja-raja yang kautakuti itu akan ditinggalkan kosong
quia antequam sciat puer reprobare malum et eligere bonum derelinquetur terra quam tu detestaris a facie duum regum suoru

kami diperintah oleh orang-orang yang tak lebih dari hamba; tiada yang berkuasa melepaskan kami dari mereka
servi dominati sunt nostri non fuit qui redimeret de manu eoru

sejak masa bangsa israel diperintah oleh pahlawan-pahlawan belum pernah ada raja israel atau raja yehuda yang merayakan paskah seperti itu
nec enim factum est phase tale a diebus iudicum qui iudicaverunt israhel et omnium dierum regum israhel et regum iud

mereka akan kujadikan satu bangsa di tanah itu, di pegunungan israel. mereka akan diperintah oleh satu raja, dan tidak akan lagi terpecah menjadi dua bangsa atau kerajaan
et faciam eos gentem unam in terra in montibus israhel et rex unus erit omnibus imperans et non erunt ultra duae gentes nec dividentur amplius in duo regn

pada waktu itu kita rebut semua kotanya, tidak satu pun yang tertinggal. semuanya ada enam puluh kota yang kita rebut di seluruh daerah argob, yang diperintah raja og dari basan
vastantes cunctas civitates illius uno tempore non fuit oppidum quod nos effugeret sexaginta urbes omnem regionem argob regni og in basa

aku membawa emas sebagai ganti perunggu, dan perak sebagai ganti besi. kuberi perunggu sebagai ganti kayu, dan besi sebagai ganti batu. negerimu akan kubuat aman dan tentram, dan diperintah dengan keadilan
pro aere adferam aurum et pro ferro adferam argentum et pro lignis aes et pro lapidibus ferrum et ponam visitationem tuam pacem et praepositos tuos iustitia

inilah pesan yang diberikan tuhan kepada hosea anak beeri pada masa kerajaan yehuda berturut-turut diperintah oleh raja uzia, yotam, ahas, serta hizkia, dan kerajaan israel diperintah oleh yerobeam anak yoas
verbum domini quod factum est ad osee filium beeri in diebus oziae ioatham ahaz ezechiae regum iuda et in diebus hieroboam filii ioas regis israhe

"coba tanyakan kepada seluruh penduduk sikhem, mana yang lebih baik: diperintah oleh ketujuh puluh anak gideon, atau oleh satu orang saja? ingatkan mereka juga bahwa saya masih ada hubungan darah dengan mereka.
loquimini ad omnes viros sychem quid vobis est melius ut dominentur vestri septuaginta viri omnes filii hierobbaal an ut dominetur vobis unus vir simulque considerate quia os vestrum et caro vestra su