Results for engkau translation from Indonesian to Latin

tuhan memberkati engkau dan aku
deus meus, et deus meus.

mengapa engkau berbuat begitu?
rursusque expostulans ait quid vidisti ut hoc facere

tetapi jika engkau telah berzinah
sin autem declinasti a viro tuo atque polluta es et concubuisti cum alter

kalau engkau tak mau melepaskan mereka
quod si adhuc rennuis et retines eo

jikalau bahaya mengancam, selalu engkau diselamatkan
in sex tribulationibus liberabit te et in septima non tanget te malu

anakku, aku senang sekali kalau engkau bijaksana
fili mi si sapiens fuerit animus tuus gaudebit tecum cor meu

engkau akan ditelanjangi dan perhiasan-perhiasanmu akan dirampas
et denudabunt te vestimentis tuis et tollent vasa gloriae tua

kupegang engkau erat-erat, tangan-mu menopang aku
et exaltabitur deus sagittae parvulorum factae sunt plagae eoru

dan berselubung cahaya. engkau membentangkan langit seperti kemah
cantate ei et psallite ei narrate omnia mirabilia eiu

dengan kata-katamu engkau menipu dan menyakiti hati orang
omnes declinaverunt simul inutiles facti sunt non est qui faciat bonum non est usque ad unu

aku akan gembira selalu, sebab engkau tuhan allah penyelamatku
ego autem in domino gaudebo exultabo in deo iesu me

akhirnya engkau akan mengeluh, apabila badanmu habis dimakan penyakit
et gemas in novissimis quando consumpseris carnes et corpus tuum et dica

hanya apabila mereka menolakmu, barulah engkau bebas dari sumpahmu.
innocens eris a maledictione mea cum veneris ad propinquos meos et non dederint tib

"bagaimana jadinya sampai engkau bisa melihat?" kata mereka kepadanya
dicebant ergo ei quomodo aperti sunt oculi tib

daud berkata, "berani sekali engkau membunuh raja pilihan tuhan!
et ait ad eum david quare non timuisti mittere manum tuam ut occideres christum domin

engkau allahku, aku bersyukur kepada-mu, allahku, aku mengagungkan engkau
dormitavit anima mea prae taedio confirma me in verbis tui

apakah engkau kuat seperti aku? dapatkah suaramu mengguntur seperti suara-ku
et ego confitebor quod salvare te possit dextera tu

engkau tampan, sayang, sungguh tampan engkau! petiduran kita di rumput hijau
tigna domorum nostrarum cedrina laquearia nostra cypressin

dapatkah engkau memburu mangsa untuk singa-singa dan mengenyangkan perut anak-anaknya
numquid capies leaenae praedam et animam catulorum eius implebi

"siapa engkau?" tanya ishak. "esau anak ayah yang sulung," jawabnya
dixitque illi isaac quis enim es tu qui respondit ego sum primogenitus filius tuus esa