Results for jangan translation from Indonesian to Latin

jangan emosi
dictionarium linguae latinae translationis

jangan mencuri, menipu atau berdusta
non facietis furtum non mentiemini nec decipiet unusquisque proximum suu

tetapi kalian jangan bosan berbuat baik
vos autem fratres nolite deficere benefaciente

jangan jengkel atau iri kepada orang jahat
ne contendas cum pessimis nec aemuleris impio

jangan menyembah ilah-ilah lain. sembahlah aku saja
non habebis deos alienos coram m

"jangan kawin dan mendapat anak di tempat ini
non accipies uxorem et non erunt tibi filii et filiae in loco ist

janganlah pergi tidur dahulu, dan jangan beristirahat
ne dederis somnum oculis tuis nec dormitent palpebrae tua

jangan memberangus mulut sapi yang sedang menebah gandum.
non ligabis os bovis terentis in area fruges tua

'jangan mau ditipu hizkia; ia tak bisa menyelamatkan kamu
haec dicit rex non vos seducat ezechias non enim poterit eruere vos de manu me

jangan memasang seekor sapi dan seekor keledai pada satu bajak
non arabis in bove simul et asin

jangan bersetubuh dengan istri pamanmu, karena dia bibimu juga
turpitudinem patrui tui non revelabis nec accedes ad uxorem eius quae tibi adfinitate coniungitu

"kalian tahu bahwa ada ajaran seperti ini: jangan berzinah
audistis quia dictum est antiquis non moechaberi

jangan mengeluarkan kata-kata jahat, dan jangan suka akan tipu muslihat
ego autem cum mihi molesti essent induebar cilicio humiliabam in ieiunio animam meam et oratio mea in sinum meum convertetu

tetapi saya berkata: jangan takut kepada orang-orang itu
et dixi vobis nolite metuere nec timeatis eo

"waspadalah," jawab yesus, "jangan sampai kalian tertipu
et respondens iesus coepit dicere illis videte ne quis vos seduca

jangan biarkan wanita seperti itu memikat hatimu; jangan pergi mencari dia
ne abstrahatur in viis illius mens tua neque decipiaris semitis eiu

hai bumi, kejahatan terhadapku jangan sembunyikan; jangan diamkan teriakku minta keadilan
haec passus sum absque iniquitate manus meae cum haberem mundas ad deum prece

jangan kabulkan keinginan orang jahat, ya tuhan, jangan biarkan rencana mereka berhasil
quia ad te domine domine oculi mei in te speravi non auferas animam mea

bangkitlah, tuhan, hakimilah bangsa-bangsa, jangan biarkan manusia menyombongkan dirinya
quoniam non in finem oblivio erit pauperis patientia pauperum non peribit in fine

saudara-saudara yang menjadi suami! kasihilah istrimu. jangan kasar terhadap mereka
viri diligite uxores et nolite amari esse ad illa