Results for makan siang translation from Indonesian to Latin

makan siang
prandium

makan
dictionarium linguae latinae translationis

makan malam
cena

riska suka makan
translationem ex indonesiaca est ad anglicam

mereka makan sampai kenyang
et manducaverunt omnes et saturati sun

hidup untuk makan, makan untuk hidup
vivina hohanina, vivere

tetapi yang suka melakukan perintah tuhan dan merenungkannya siang malam
sed in lege domini voluntas eius et in lege eius meditabitur die ac noct

ia akan menyatakan kesetiaanmu seperti terang, dan ketulusanmu seperti siang
putruerunt et corruptae sunt cicatrices meae a facie insipientiae mea

kami tidak makan makanan orang dengan tidak membayarnya. sebaliknya siang malam kami bekerja membanting tulang supaya kami tidak menyusahkan siapapun juga dari antaramu
neque gratis panem manducavimus ab aliquo sed in labore et fatigatione nocte et die operantes ne quem vestrum gravaremu

karena itu kami berdoa kepada allah kami dan menjaga kota itu siang dan malam
et oravimus deum nostrum et posuimus custodes super murum die et nocte contra eo

siang malam mereka melindungi kami selama kami menggembalakan kambing domba di dekat mereka
pro muro erant nobis tam in nocte quam in die omnibus diebus quibus pavimus apud eos grege

berilah makan kepada orang lapar dan tolonglah orang-orang yang tertindas. kalau kamu berbuat begitu, maka kegelapan di sekitarmu akan menjadi seterang siang
cum effuderis esurienti animam tuam et animam adflictam repleveris orietur in tenebris lux tua et tenebrae tuae erunt sicut meridie

apabila mereka berangkat dari tempat perkemahan, awan tuhan selalu ada di atas mereka pada siang hari
nubes quoque domini super eos erat per diem cum incederen

terang siang menampakkan dengan jelas gunung dan lembah seperti cap pada tanah liat dan lipatan pada sebuah jubah
restituetur ut lutum signaculum et stabit sicut vestimentu

dengan sebuah awan kaupimpin mereka pada siang hari. dan di waktu malam jalannya kauterangi dengan tiang berapi
et in columna nubis ductor eorum fuisti per diem et in columna ignis per noctem ut appareret eis via per quam ingrediebantu

hidupmu akan menjadi lebih terang dari siang hari, dan saat-saat gelap dalam hidupmu secerah sinar pagi
et quasi meridianus fulgor consurget tibi ad vesperam et cum te consumptum putaveris orieris ut lucife

kemudian, dari pagi sampai siang, ezra membacakan hukum itu kepada mereka. mereka semua mendengarkan dengan penuh perhatian
et legit in eo aperte in platea quae erat ante portam aquarum de mane usque ad mediam diem in conspectu virorum et mulierum et sapientium et aures omnis populi erant erectae ad libru

aku, tuhan, penjaganya; setiap saat aku menyiraminya, siang malam aku menjaganya, agar jangan ada yang mengganggunya
ego dominus qui servo eam repente propinabo ei ne forte visitetur contra eam nocte et die servo ea

penyerbuan dimulai siang hari pada waktu benhadad dan ketiga puluh dua raja yang menjadi sekutunya itu sedang minum-minum sampai mabuk di dalam perkemahan mereka
et egressi sunt meridie benadad autem bibebat temulentus in umbraculo suo et reges triginta duo cum eo qui ad auxilium eius veneran