Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sungguh, semua orang yang menyembah patung mendapat malu. orang yang membuat patung itu manusia biasa. suruhlah mereka tampil bersama-sama; pasti mereka akan takut dan malu
ecce omnes participes eius confundentur fabri enim sunt ex hominibus convenient omnes stabunt et pavebunt et confundentur simu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
"hai manusia fana, sampaikanlah kepada raja tirus, apa yang aku tuhan yang mahatinggi katakan kepadanya, 'dengan sombong engkau menganggap dirimu dewa yang bertakhta di tengah-tengah laut. boleh saja engkau berlagak sebagai dewa, tetapi ingatlah, engkau hanya manusia biasa
fili hominis dic principi tyri haec dicit dominus deus eo quod elevatum est cor tuum et dixisti deus ego sum et in cathedra dei sedi in corde maris cum sis homo et non deus et dedisti cor tuum quasi cor de
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.