Results for menasihati translation from Indonesian to Latin

janganlah menasihati orang bodoh; ia tidak akan menghargai nasihatmu itu
in auribus insipientium ne loquaris quia despicient doctrinam eloquii tu

aku memuji tuhan yang menasihati aku; di waktu malam pun suara hatiku mengajari aku
mirifica misericordias tuas qui salvos facis sperantes in t

dan dialah yang sudah menasihati para penguasa yahudi bahwa lebih baik satu orang mati untuk seluruh bangsa
erat autem caiaphas qui consilium dederat iudaeis quia expedit unum hominem mori pro popul

demikianlah yohanes menasihati orang-orang dengan berbagai-bagai cara, pada waktu ia mewartakan kabar baik
multa quidem et alia exhortans evangelizabat populu

di tempat itu kami pergi mengunjungi orang-orang yang percaya kepada yesus, lalu tinggal dengan mereka selama satu minggu. atas petunjuk dari roh allah mereka menasihati paulus supaya jangan pergi ke yerusalem
inventis autem discipulis mansimus ibi diebus septem qui paulo dicebant per spiritum ne ascenderet hierosolyma

dalam alkitab tertulis, "siapakah yang tahu pikiran tuhan? dan siapakah dapat menasihati-nya?" kitalah yang mempunyai pikiran yang sama dengan kristus
quis enim cognovit sensum domini qui instruat eum nos autem sensum christi habemu

jadi, supaya tidak ada seorang pun dari antaramu yang tertipu oleh dosa sehingga menentang allah, hendaklah kalian saling menasihati setiap hari selama kita masih hidup dalam zaman yang disebut "hari ini" dalam alkitab
sed adhortamini vosmet ipsos per singulos dies donec hodie cognominatur ut non obduretur quis ex vobis fallacia peccat

ahazia menjadi raja pada usia 22 tahun, dan ia memerintah di yerusalem selama satu tahun. ahazia juga hidup seperti keluarga raja ahab, karena atalya ibunya menasihatkan dia untuk melakukan yang jahat. atalya adalah putri raja ahab, cucu omri raja israel
filius quadraginta duo annorum erat ochozias cum regnare coepisset et uno anno regnavit in hierusalem nomen matris eius otholia filia amr