Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
karena mendengar ejekan dan penghinaan dari mulut musuh dan pendendam
adferentur in laetitia et exultatione adducentur in templum regi
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
banyak lagi kata-kata penghinaan yang mereka lontarkan kepada-nya
et alia multa blasphemantes dicebant in eu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ketahuilah! apabila orang berbuat dosa dan mengucap penghinaan, ia dapat diampuni
amen dico vobis quoniam omnia dimittentur filiis hominum peccata et blasphemiae quibus blasphemaverin
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
jatuhnya disambut orang dengan tepuk tangan; di mana-mana ia mendapat penghinaan.
stringet super eum manus suas et sibilabit super illum intuens locum eiu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
tuhan, perhatikanlah kiranya apa yang sedang terjadi dengan kami. dengarlah semua penghinaan sanherib terhadap engkau, allah yang hidup
inclina aurem tuam et audi aperi domine oculos tuos et vide et audi omnia verba sennacherib qui misit ut exprobraret nobis deum vivente
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
"berani benar orang ini bicara begitu! ia menghina allah. siapa yang boleh mengampuni dosa, selain allah sendiri?
quid hic sic loquitur blasphemat quis potest dimittere peccata nisi solus deu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting