Results for utama translation from Indonesian to Latin

utama
cardinalis

ramuan utama
substructio

anak ibu banyak vs sek utama
anak vs ibu tiri main sek

ruangan utama dipapani dengan kayu cemara yang terbaik dan dilapisi dengan emas tua. pada lapisan emas itu ada ukiran gambar pohon palem dan gambar rantai
domum quoque maiorem texit tabulis ligneis abiegnis et lamminas auri obrizi adfixit per totum scalpsitque in ea palmas et quasi catenulas se invicem conplectente

kristus adalah gambar yang nyata dari diri allah yang tidak kelihatan; kristus adalah anak yang sulung, lebih utama dari segala yang diciptakan
qui est imago dei invisibilis primogenitus omnis creatura

"bapak guru," katanya, "perintah manakah yang paling utama di dalam hukum agama?
magister quod est mandatum magnum in leg

kemudian samuel mengajak saul dan pelayannya masuk ke dalam ruangan yang besar, lalu ia memberi tempat yang utama kepada mereka di depan para undangan yang jumlahnya kira-kira tiga puluh orang
adsumens itaque samuhel saulem et puerum eius introduxit eos in triclinium et dedit eis locum in capite eorum qui fuerant invitati erant enim quasi triginta vir

jadi, susunan pasukan tempur itu diatur sebagai berikut: markas utama ditempatkan di sebelah utara kota itu dan pasukan yang lainnya di sebelah barat, sedangkan yosua pergi ke lembah pada malam itu
omnis vero reliquus exercitus ad aquilonem aciem dirigebat ita ut novissimi multitudinis occidentalem plagam urbis adtingerent abiit ergo iosue nocte illa et stetit in vallis medi

karena itu, hendaklah kalian berusaha sungguh-sungguh untuk mendapat karunia-karunia yang paling utama. namun berikut ini saya menunjukkan kepadamu jalan yang terbaik
aemulamini autem charismata maiora et adhuc excellentiorem viam vobis demonstr

'engkau betlehem, di negeri yehuda, engkau sekali-kali bukanlah yang terkecil di antara kota-kota utama di yehuda. karena dari engkau akan datang seorang pemimpin yang akan memimpin umat-ku israel.'
et tu bethleem terra iuda nequaquam minima es in principibus iuda ex te enim exiet dux qui reget populum meum israhe