Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tampilkan opsi untuk mengendalikan pemutaran
rodyti grojimo valdymo parinktis
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
tampilkan ikon pada area notifikasi untuk mengendalikan banshee.
pranešimų srityje rodyti piktogramą banshee valdymui.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
tuhan, aku tahu tak seorang pun berkuasa menentukan nasibnya atau mengendalikan jalan hidupnya
viešpatie, aš žinau, kad ne žmogaus rankose yra jo keliai. nė vienas negali pakreipti savo žingsnių, kaip jis nori.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
kalau kita memasang kekang pada mulut kuda supaya ia menuruti kemauan kita, maka kita dapat mengendalikan seluruh badan kuda itu
jei mes įbrukame žąslus arkliams į nasrus, kad mums paklustų, mes suvaldome visą jų kūną.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
memang kelihatannya hal itu bijaksana, dengan anjurannya supaya orang menyembah malaikat, merendahkan diri dan menyiksa diri; tetapi semuanya itu tidak berguna untuk mengendalikan nafsu manusia
tiesa, tai atrodo išmintingai dėl susikurto pamaldumo, tariamo nusižeminimo ir kūno varginimo, tačiau neturi jokios vertės ir pasotina kūniškumą.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: