Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
back tick
grave
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
back in time
back in time
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
back - sending
_tetapan...
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
back up evolution
sandar evolution
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
& munduropposite to back
kembaliopposite to back
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
alat back- up tapecomment
alat ganti sediacomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
back up direktori evolution
ralat evolution
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
back reference tidak valid
rujukan belakang tidak sah
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
kekuatan sandi lemahopposite to back
kekuatan kata laluan rendahopposite to back
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
back up data dan pengaturan evolution ke berkas arsip
sandar data dan tetapan evolution ke fail arkib
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
transaksi telah secara otomatis di-roll-back
jadual %s telah wujud
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
uji banding melibatkan pengukuran laju transfer pada berbagai area perangkat dan pengukuran berapa lama waktu yang diperlukan untuk seek dari suatu area acak ke lainnya. harap back up data penting sebelum memakai uji banding tulis.
penanda aras melibatkan mengukuran kadar permindahan pada pelbagai kawasan peranti dan juga mengukur berapa lama ia bekerja untuk jangkau dari satu kawasan rawak ke kawasan yang lain. sila sandar data penting anda sebelum menggunakan tanda aras tulis.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
nomor versi dari basis data surat lokal diformat bagi versi geary yang lebih baru. sayang sekali, basis data tak bisa di-"roll back" agar bekerja dengan versi geary ini. harap pasang versi geary terbaru dan coba lagi.
nombor versi bagi pangkalan data mel setempat diformat untuk versi lebih baharu geary. malangnya, pangkalan data tidak dapat di"kembalikan" untuk dijalankan dengan versi geary ini. sila pasang versi terkini geary dan cuba lagi.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting