Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jangan mempersembahkan binatang yang ada cacatnya, sebab tuhan tidak mau menerimanya
kaua rawa ia e whakaherea tetahi mea he koha tona: no te mea e kore e manakohia hei mea ma koutou
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
bapa mengasihi aku sebab aku menyerahkan nyawa-ku, untuk menerimanya kembali
koia te matua ka aroha mai ai ki ahau, no te mea e tuku ana ahau i ahau kia mate, kia whakaora ake ai ano ahau i ahau
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
banyak lagi yang mau kukatakan kepadamu, namun sekarang ini kalian belum sanggup menerimanya
he maha atu ano nga mea hei korero maku ki a koutou, otira e kore e taea e koutou te mau aianei
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
apa saja yang kalian minta dalam doamu, kalian akan menerimanya, asal kalian percaya.
ko nga mea katoa hoki e tono ai koutou ina inoi, ki te whakapono, ka riro i a koutou
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
tak menerima pekerjaanprinter state
printer state
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality: