Results for lampiran translation from Indonesian to Nepali

lampiran
संलग्न फाइलहरू

lampiran %s
%s संलग्न फाइल

pengingat lampiran
संलग्न फाइल रिमाइन्डर

appendix.xref lampiran ―
appendix.xref appendix ―

pesan dengan lampiran
संलग्न फाइलहरूसँग सन्देशहरू

sembunyikan _baris lampiran
संलग्नता पट्टी लुकाउनुहोस्

pesan tak punya lampiran
सन्देशसँग कुनै पनि संलग्न फाइलहरू छैन

tak bisa menyimpan lampiran: %s
संलग्न फाइल बचत गर्न सकेन : %s

lampiran tidak dapat disimpan.
संलग्नतालाई बचत गर्न सकिएन ।

tidak dapat membuka lampiran “%s”
“%s” संलग्नता खोल्न सकेन

_sarankan fasilitas penampilan lampiran otomatis
संलग्नताको स्वचालित प्रदर्शन सुझाव दिनुहोस्

meneruskan pesan ini ke orang lain sebagai lampiran
कोहीलाई चयन गरिएका सन्देशहरूलाई संलग्नफाइलको रूपमा पठाउनुहोस्

teruskan surat sebagai lampiran sebagai ganti mengutipnya
यसलाई उद्धरण गर्नुको सट्टा संलग्न फाइलको रूपमा पत्रलाई फरवार्ड गर्नुहोस्

membuka lampiran ini dengan %sattached message - subject
attached message - subject

appendix.label .#x2003; .#x2002; lampiran
appendix.label .#x2003; .#x2002; appendix

daftar petunjuk bagi plugin pengingat lampiran untuk dicari di tubuh pesan
सन्देशको मुख्य भागमा हेरनलाई संलग्न रिमाइन्डर प्लगइनका लागि संकेतहरूको सूची

ada beberapa lampiran yang akan diunduh. menyimpan pertemuan akan menghilangkan lampiran ini.
केही संलग्र फाइलहरू डाउनलोड भइरहेका छन् । भेटघाट बचत गर्दा यी संलग्र फाइलहरू हराउने नतिजा आउन सक्छ ।

ada beberapa lampiran yang akan diunduh. menyimpan tugas akan menyebabkan kehilangan lampiran ini.
केही सलग्र फाइलहरू डाउनलोड भइरहेका छन् । कार्य बचत गर्दा ति सलग्र फाइलहरू हराउने नगिजा आउन सक्छ ।

ada beberapa lampiran yang hendak diunduh. mengirimkan surat akan menyebabkan surat terkirim tanpa lampiran tersebut
त्यहाँ थोरै संलग्र फाइलहरू डाउनलोड हुँदै छन् । पत्र पठाउने कारणले विचारधिन संलग्र फाइलहरू बिना पत्र पठाइनेछ

evolution telah menemukan beberapa kata kunci yang menunjukkan bahwa pesan ini mestinya memuat lampiran, tapi tak menemukannya.
इभोल्युसनले केही शब्दकुञ्जीहरू फेला पार्‍‌यो जसले यो सन्देशले एउटा संलग्न फाइल समाविष्ट गर्नुपर्दछ भन्ने सुझाव दिन्छ, तर एक फेला पार्न सकिँदैन ।