Results for membelenggu translation from Indonesian to Norwegian

untuk membelenggu raja-raja, dan merantai para penguasa mereka
for å binde deres konger med lenker og deres fornemme menn med jernbånd,

mereka membelenggu dia, dan membawa dia, lalu menyerahkan-nya kepada pilatus, gubernur pemerintahan roma
og de bandt ham og førte ham bort og overgav ham til landshøvdingen pilatus.

lalu orang-orang yang datang bersama-sama dengan yudas itu menangkap yesus dan membelenggu dia
men de la hånd på ham og grep ham.

karena perintah itu, kepala penjara itu menahan mereka di kamar penjara yang paling dalam, dan membelenggu kaki mereka pada balok
da han hadde fått dette bud, kastet han dem i det innerste fangerum og satte deres føtter fast i stokken.

semoga allah membelenggu tangan mereka dan menjauhkan mereka dari rahmat-nya. allah mahakaya dan maha pemurah: memberikan apa saja kepada siapa saja yang dikehendaki-nya.
nei, deres hender er lukkede, og forbannelse hviler over dem for det de sier.

("peganglah dia) khithab atau perintah dalam ayat ini ditujukan kepada para malaikat penjaga neraka jahanam (lalu belenggulah dia.") ikatlah kedua tangannya menjadi satu dengan kepalanya ke dalam belenggu.
«ta ham, og legg ham i lenker