Results for kotak translation from Indonesian to Polish

kotak
skrzynka

kotak keluar
do wysyłki

popup kotak kombo:
lista rozwijana:

animasi di tab buka kotak
animacja otwierania karty

animasi di tab tutup kotak
animacja zamykania karty

warna isian dari kotak sorotan
kolor wypełnienia obszaru wyróżnienia

kotak@ item: inmenu numbered lists
kwadrat@ item: inmenu numbered lists

tampilkan kotak pesan setelah memutuskan sambungan
wyświetlaj komunikat potwierdzający odłączenie

jika kotak ini dicentang, cpu% 1 akan dinonaktifkan
jeśli zaznaczone, procesor% 1 zostanie wyłączony

(%s) - kotak surat yang kosong dilewati
(%s) - pominięta pusta skrzynka pocztowa

durasi kotak sorotan saat memilih node yang dapat diakses.
czas trwania wyróżnienia pola w czasie zaznaczania dostępnych węzłów.

direktori singgahan bagi paket yang diunduh dalam kotak pasir
określa katalog podręczny pakietów pobieranych do piaskownicy

pesan terkirim, tapi tidak mungkin mengeluarkannya dari kotak keluar
wiadomość została wysłana, jednak przeniesienie jej ze skrzynki nadawczej nie było możliwe.

deskripsi yang berguna tentang antarmuka untuk kotak info di kanan atasname
pomocny opis programu (dla informacji w okienku w prawym, górnym rogu) name

aktifkan kotak cek ini untuk membedakan properti jendela ini untuk jendela yang ditentukan.
zaznacz, żeby zmienić właściwość okna dla określonego okna (okien).

aktifkan kotak cek ini untuk mengubah pengaturan gaya fonta. @ info: tooltip
włącz tę opcję, by zmienić ustawienia odmiany czcionki. @ info: tooltip

aktifkan kotak cek ini untuk mengubah pengaturan keluarga fonta. @ info: tooltip
włącz tę opcję, by zmienić ustawienia rodziny czcionek. @ info: tooltip

jika kotak ini dicentang, anda dapat membuka url yang dipilih dengan klik tombol tengah pada tampilan konqueror.
jeśli ta opcja jest włączona, można otworzyć url w zaznaczonym tekście klikając środkowym przyciskiem myszy w oknie konquerora.

pakai ulang dir kotak pasir yang sebelumnya dibuat (sdir), atau bila belum ada, buatlah
ponowne użycie istniejącego już katalogu sandbox (sdir) lub jego utworzenie

jangan buat atau pakai ulang direktori kotak pasir untuk simbol awakutu tambahan tapi hanya bergantung kepada simbol awakutu yang telah dipasang
katalog sandbox nie zostanie utworzony ani użyty ponownie dla dodatkowych symboli debugowania. polegamy tylko na symbolach już zainstalowanych.