Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
israel akan seperti ladang di refaim yang habis dituai gandumnya, dan hanya tersisa sedikit
e será como o segador que colhe o trigo, e que com o seu braço sega as espigas; sim, será como quando alguém colhe espigas no vale de refaim.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
di tempat mereka bermalam, seorang dari mereka membuka karung gandumnya untuk memberi makan keledainya. ditemukannya uangnya di atas gandum itu
quando um deles abriu o saco, para dar forragem ao seu jumento na estalagem, viu o seu dinheiro, pois estava na boca do saco.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
'tidak,' jawabnya, 'sebab kalau alang-alang itu dicabut, nanti gandumnya turut tercabut
ele, porém, disse: não; para que, ao colher o joio, não arranqueis com ele também o trigo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: