Results for harga translation from Indonesian to Portuguese

harga
custo

perbandingan harga
price &comparison

tentukan harga untuk item ini
definir um preço para este item

akun rekening anda terlalu rendah: rekening anda:% 1 harga:% 2
o saldo da sua conta é demasiado baixo: o seu saldo:% 1 preço:% 2

apa pun yang diberikannya tak akan mencukupi; terlalu mahal harga tebusan nyawanya
(pois a redenção da sua vida é caríssima, de sorte que os seus recursos não dariam;)

kaujual umat-mu dengan harga tak seberapa, dan tidak mendapat keuntungan apa-apa
vendeste por nada o teu povo, e não lucraste com o seu preço.

pembeli selalu mengeluh tentang mahalnya harga. tetapi setelah membeli, ia bangga atas harga yang diperolehnya
nada vale, nada vale, diz o comprador; mas, depois de retirar-se, então se gaba.

padang tempat perkemahannya itu dibelinya dari orang keturunan hemor, ayah sikhem, dengan harga seratus uang perak
e comprou a parte do campo, em que estendera a sua tenda, dos filhos de hamor, pai de siquém, por cem peças de dinheiro.

layanan dasar, seperti makanan, pendidikan dan tempat tinggal semahal harga di kota-kota di eropa.
os serviços básicos como alimentação, educação e moradia revestem-se de preços comparáveis a alguns países europeus.

kedahsyatan meliputi diriku; bagaikan hembusan angin, harga diriku berlalu; bagaikan awan lewat, hilanglah kebahagiaanku
sobrevieram-me pavores; é perseguida a minha honra como pelo vento; e como nuvem passou a minha felicidade.

mereka menukarkan ayat-ayat allah dengan harga yang sedikit, lalu mereka menghalangi (manusia) dari jalan allah.
negociam a ínfimo preço os versículos de deus e desencaminham (os humanos) da sua senda.

(mereka menukarkan ayat-ayat allah) yakni alquran (dengan harga yang sedikit) berupa harta duniawi.
negociam a ínfimo preço os versículos de deus e desencaminham (os humanos) da sua senda.

berharga
valiosa