Results for pemisah translation from Indonesian to Portuguese

--- pemisah ---
--- separador ---

atur pemisah
configurar o paginador

& pemisah baru
nova separador

pemisah tetap
espaçamento fixo

pemisah, garis
separador, linha

pemisah ribuan:
separador dos milhares:

gambar pemisah di antara batang judul dan isi jendela:
desenhar um separador entre a barra de título e o conteúdo da janela:

gambar pemisah di antara batang judul dan isi jendela aktif
desenhar um separador entre a barra de título e o conteúdo da janela

aduhai kiranya kematian yang pernah kualami menjadi batas pemisah dalam urusanku sehingga aku tidak dibangkitkan kembali.
oh! oxalá a minha primeira (morte) tivesse sido a anulação;

di sini anda dapat menentukan jumlah tempat desimal yang ditampilkan untuk nilai numerik, misalnya jumlah digit setelah pemisah desimal.
aqui poderá definir o número de casas decimais apresentadas para os valores monetários, i. e., o número de algarismos a seguir ao separador decimal.

siapa pula yang membuat pemisah antara air laut yang asin dan air tawar agar masing-masing tidak bercampur aduk? tiada tuhan yang menyertai allah.
poderá haver outra divindade em parceria com deus?

dan cukuplah allah sebagai saksi dan pemisah di antara kita dengan ilmu dan keputusan-nya. sesungguhnya kami jauh dari kalian dan tidak merasakan peribadatan kalian kepada kami."
basta deus por testemunha entre nós e vós, de que não nos importava a vossa adoração.

(atau siapakah yang telah menjadikan bumi sebagai tempat berdiam) sehingga ia tidak menggoncangkan penduduknya (dan yang menjadikan di cekah-celahnya) yakni di antara celah-celahnya (sungai-sungai dan yang menjadikan gunung-gunung untuk mengokohkannya) sebagai pengokoh bumi (dan menjadikan suatu pemisah antara dua laut) antara air tawar dan air asin, satu sama lainnya tidak bercampur baur.
ou quem fez a terra firme para se viver, dispôs em sua superfície rios, dotou-a de montanhas imóveis e pôs entre as duasmassas de água uma barreira? poderá haver outra divindade em parceria com deus?