Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
apakah anda seorang peri gay?
Уходи.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
apakah anda seorang narc?
Ты что, из ГНК?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- apakah anda seorang guru?
- Вы учитель?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
apakah anda seorang dokter?
Сейчас я вас осмотрю, хорошо?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- apakah anda seorang dokter?
- Рад был познакомиться.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
apakah anda seorang agen ganda ?
Вы двойной агент?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
apakah anda seorang teman ayah saya ?
Ты папин друг?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
apakah anda seorang mahasiswa, mr cornish?
Вы студент, мистер Корниш? Уже нет.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"apakah anda seorang peramal atau sesuatu?"
"Ты что, ясновидица, что ли?"
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
anda seorang guru?
Так Вы... учитель?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
apakah anda seorang mahasiswa musik klasik?
Вы студент консерватории?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- anda seorang fans?
-Вы болельщик?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
anda seorang aktor.
- Ты актер!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
anda seorang pelacur!
Ты шлюха?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- anda seorang jenius.
Вы гений.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- anda seorang musisi!
Но ты музыкант.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
anda seorang guru sialan.
ты же чёртов учитель.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- anda seorang pria sakit
- Ты больной человек.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
anda seorang keparat, bung!
! - Козлиные у тебя шутки!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jadi anda seorang perempuan yang
На помощь!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: